查询词典 orchestra

The composer has arranged Chopin's nocturnes for the full orchestra.

这位作曲家已将肖邦的小夜曲改编为合奏曲。

The composer has arranged Chopin's nocturnes for the full orchestra .

那位作曲家已将肖邦的夜曲改编为交响曲。

Music Nation, the organizer and Cheung Yiu Wing have already started the preparing for the concert. Besides the Shanghai Symphony Orchestra of 80 musicians, there will be a band by Run Wing Liang, he will be the director of music for this concert. Also a group of Spanish dancers have been invited for this concert.

据知主办商 Music Nation 和耀荣已为阿梅的演唱会展开积极的筹备工作，演唱会中除了由著名作曲家陈蝶衣儿子指挥的八十人上海管弦乐团，还有音乐总监伦永亮率领的大乐队，并特聘一班西班牙舞蹈员。

Beijing Wind Orchestra will make positive endeavor for the development of chinese wind music.

北京管乐交响乐团将为中国交响乐事业的发展做出积极的努力。

There are more than 1,000 students get the prize in national competition. In addition to English lessons, there are 60 foreign students and 210 Chinese children take part in the Japanese and Korean lessons. In the Art education, we hire 31famous music teachers to set up the Fork Band, Wind Band, Symphony Orchestra and other teams. More than 1,000 students join the Fork Band, Wind Band and learn the violin. The bands go to Japan, Korea, Canada, France, Germany and England to do cultural interaction.

学校先后有1000余人次的学生在国家级比赛中获奖，除英语课外，还开设日语、韩语选修课，吸引了60位外籍学生以及210名中方孩子参加学习；在艺术教育方面，外聘31位知名音乐教师，学校建成了民乐队、管乐队、交响乐团等多个艺术队，使参加民乐、管乐、小提琴学习的学生达到1000余人，乐队先后赴日本、韩国、加拿大、法国、德国、英国等国家进行文化交流。

There are track and field teams, women basketball teams, student chorus, dance teams, wind band and traditional instruments orchestra which win prizes each year and send many a student to famous universities.

学校成立有田径队、女子篮球队、合唱队、舞蹈队、管乐队、民乐队，多次在各类比赛中获奖，每年都有为数不少的学生凭借艺体特长保送进入名牌大学。

When we hear the confessions of young believers and the testimonies of well-instructed saints, we are made so happy that we must praise the LORD, and then it seems as if rocks and hills and woods and fields echo our joy-notes and turn the world into an orchestra.

当我们听到慕道友的忏悔告白，或是圣者感人的见证，就快乐地赞美主，而山川草木似乎也应和著我们雀跃的心情，踊动欢唱，编织出一首交响乐。

The author graduated from Musical Group of Provincial Hualian Normal College in 1984 and had since involved in the teaching works of musical wholeheartedly, particularly in the teaching of violin and string orchestra.

笔者自民国七十三年从台湾省立花莲师范专科学校普通科音乐组毕业以来，对於音乐教学工作始终是全心投入，尤其是有关小提琴及弦乐团之教学，更是自己的最爱。

Meanwhile the conductor lifted his violin bow and the orchestra attacked the overture.

这时，乐队指挥把小提琴的弓子一举，乐队就奏起序曲来。

Lang's father, Lang Guoren, played the Chinese two-stringed violin known as the erhu and was head of the local traditional orchestra, but the reforms meant he became a police officer.

他的父亲，郎国任，是当地民乐团的二胡首席，但是文革使他成为了警察。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。