查询词典 orchestra

The square will have performances every day including ballet, drama, orchestra and dance. Some UK football stars may be on hand to teach soccer skills to children.

参观者可在此观看芭蕾、戏剧、管弦乐和舞蹈表演，英国一些足球明星可能还会现场教孩子们踢足球。

Meeting after a long interval, friends are like a couple who begin to dance again when the orchestra strikes up after a pause.

长期没有往来又重新见面的朋友，就好像一对伴侣，在乐队停止演奏时暂时分开，一旦乐曲一响，就又开始翩翩起舞。

Meeting after a long interval , friends are like a couple who begin to dance again when the orchestra strikes up after a pause.

隔开很长一段时间以后，朋友见面就像一对夫妻，当乐队稍做停顿后重新开始演奏时又可以翩翩起舞。

A violinist, he played in a dance orchestra from 1819; when it split in two (1824), he took over the second group, for which he began to write waltzes, galops, polkas, and quadrilles, eventually publishing more than 250 works.

作为一名小提琴手，他从1819年起开始在一个舞蹈乐队演奏，当该乐队在1824年分裂为两部分后，小史特劳斯参加了第二组，并开始谱写华尔兹、加洛普舞、波卡舞和卡德利尔舞，总共发表了两百五十多部作品。

Orchestra and Dance Clu b are held on a whole-year basis so as to let students have a deep and thorough exposure.

化，本年大部份学会外聘导师，务使学会质素提升，让更多学生参与，从而扩濶学生知识层面。

School Arts Troupe has a margin of Symphonic Band, Choir, Orchestra, dance, drama, literary and artistic associations, etc., at all levels of various types of international and domestic shows, competitions on many occasions have obtained outstanding results, is China's first entered the Vienna Golden Hall of the Students Art Troupe.

学校艺缘艺术团设有管乐团、合唱团、民乐团、舞蹈团、戏剧团等文艺社团，在各级各类国际、国内展演、比赛中多次获得优异成绩，是中国第一个走进维也纳金色大厅的大学生艺术团。

A rich and elegant after-school life and personality development of students according to physical and mental health needs of the development expertise, the school regularly organize cultural and arts festival, debating competitions, speech contests, artist contest, English show, track and field sports, sports, festivals, sports activities and organizations Literature Association, English Corner, choir, dance team, orchestra, science and technology innovation groups to civic organizations, the campus culture with high-grade infection and nurture students, to provide students with an adequate display themselves and develop a platform for innovation, to achieve "always, everywhere , everyone educating people "objective.

丰富高雅的课后生活根据学生身心健康发展及个性特长发展的需要，学校定期举办文化艺术节、辩论赛、演讲比赛、歌手大赛、英语晚会、田径运动会、体育节等文体活动和组织文学社、英语角、合唱队、舞蹈队、管弦乐队、科技创新小组等社团活动，用高品位的校园文化感染和熏陶学生，为学生提供了一个充分展示自我、培养创新能力的平台，达到"时时、处处、人人都育人"的目的。

Moments later the decrescendo arrives at piano and enters into a more meditative dialogue between piano and orchestra.

过了一会儿，钢琴开始渐弱，进入到钢琴与交响乐团冥想般的对话中。

It follows after three harrowing bars. Piano and orchestra swirl up into one blazing, diabolic cacophony in which the practised ear may detect the thumping opening theme of the movement.

三个悲痛猛烈的小节过后，钢琴与交响乐团卷入了强烈的魔鬼似的不和谐音中，老练的听众可以在其中辨别出乐章重击般的开始主题。

It pendulum swung to and fro with a dull, heavy, monotonous clang; and when the minute-hand made the circuit of the face, and the hour was to be stricken, there came from the brazen lungs of the clock a sound which was clear and loud and deep and exceedingly musical, but of so peculiar a note and emphasis that, at each lapse of an hour, the musicians of the orchestra were constrained to pause, momentarily, in their performance, to hearken to the sound; and thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company; and while the chimes of the clock yet rang.

每当长针在钟面走满一圈，临到报时之际，大钟的黄铜腔里就发出一下深沉的声音，既清澈又洪亮，非常悦耳，然而调子和点子又如此古怪，因此每过一小时，乐队里的乐师都不由得暂停演奏来倾听钟声；双双对对跳着华尔兹舞的也不得不停止旋转，正在寻欢作乐的红男绿女不免乱一阵子；这且不说，钟声还在一下下敲的时候，连放荡透顶的人都变得脸如死灰，上了年纪的和老成持重的都不由双手抚额，仿佛胡思乱想得出了神。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。