查询词典 orbit space

The astronauts rode an Apollo spacecraft into orbit today,rendezvoused with the crippled Skylab space station...

今天，宇宙飞行员们驾&阿波罗&飞船进入轨道，与作用失灵的&天空实验室&空间站会合

Currently, space exploration focuses on allowing humans to stay in orbit or on the moon for extended periods of time. In both of these scenarios, astronauts can be periodically resupplied from Earth itself.

目前太空探险的重点锁定在，要让人类能长期停驻在运行轨道或是月球上，而在这两种情况中，太空人都足以获得从地球定期送来的补给。

The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator. In 1962, at the chilliest part of the cold war and just after the launch of Sputnik had heralded the space age, he discussed in "Profiles of the Future" the implications of transatlantic satellite radio and television broadcasts, with information raining down on previously isolated parts of the world.

他在20年前就萌发了这个想法，也是这个想法让他把名字贴到了围绕赤道的地球同步轨道上。1962年，也就是爆发冷战最严重的那一年，继Sputnik 人造卫星的成功发送开启了太空世纪后不久，他在《未来的轮廓》一书中探讨了卫星广播和电视广播横渡大西洋的应用，他认为它们将使信息降落到原先与世隔绝的那些地方。

The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator. In 1962, at the chilliest part of the cold war and just after the launch of Sputnik had heralded the space age, he discussed in "Profiles of the Future" the implications of transatlantic satellite radio and television broadcasts, with information raining down on previously isolated parts of the world.

这一设想足足超前了20年，环赤道同步静止轨道也因此以他的名字命名。1962年，冷战正酣，苏联的人造卫星发射揭开了空间时代的序幕，克拉克写下了《未来掠影》一文，描述了他用越洋卫星广播甚至电视节目将全世界的各个角落连结成一体的设想。

The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator. In 1962, at the chilliest part of the cold war and just after the launch of Sputnik had heralded the space age, he discussed in "Profiles of the Future" the implications of transatlantic satellite radio and television broadcasts, with information raining down on previously isolated parts of the world.

这个想法领先于那个时代20年，环赤道同步静止轨道也因此以他的名字命名。1962年，冷战时期，苏联的人造卫星发射揭开了空间时代的序幕，他在上畅谈跨越大西洋卫星电视广播的想法，将信息撒播向早前那些各自孤立的世界。

In addition to creating zone of stability in the Moon's orbit in which to build permanent space habitats, the Lagrange librations points have a unique geometry, such that three of the points form an equilateral triangle and two of those three points form congruent equilateral triangles with the Earth and Moon.

除了在月球轨道上建立稳定区域以便建造永久的太空生活地外，拉格朗日平衡点也具备了独特的几何，像是三点形成等边三角形，或者是有两点能跟地球与月球形成全等的等边三角形。

In addition to creating zone of stability in the Moon's orbit in which to build permanent space habitats, the Lagrange librations points have a unique geometry, such that three of the points form an equilateral triangle and two of those three points form congruent equilateral triangles with the Earth and Moon.

此外，可以在月球的轨道创造稳定区域，来建立永久性的太空栖息地。拉格朗日点有一个独特的几何形状，例如有三个点（L3、L4、L5），形成等变三角形。而这三个点中又有两个（L4、L5），和地球月亮构成两个等边三角形。

All spacecrafts in low orbit are subject to hypervelocity impacts of meteoroids and space debris,which can in turn lead to its significant damage and catastrophic failure.

低地球轨道上的航天器易受到微流星体及空间碎片的超高速撞击，导致其严重的损伤甚至灾难性的失效。

All spacecraft in low orbit are subject to hypervelocity impact by meteoroids and space debris, which can in turn lead to significant damage and catastrophic failure.

低地球轨道上的航天器易受到微流星体和空间碎片的超高速撞击，导致其严重损伤甚至灾难性的失效。

According to the appointed carrier mission and setting the pay load of the space transportation craft as objective function, energy characteristic model, mass model and orbit model of the hydrogen-oxygen FFSC (Full Flow Staged-Combustion Cycle) were established, and the numerical method was used to optimize the performance parameters.

根据给定的运载任务，建立了氢氧全流量补燃循环发动机的能量特性模型、运载器质量模型和轨道模型，以运载器有效载荷为目标函数，利用枚举法进行了发动机性能参数的优化研究。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。