查询词典 or whatever

At the due time, she wore a red veil over her head and cautioned her wedding attendants to cover up with red cloth whatever stone tablets or tree stumps on her way to Zhou's house, for evil spirits are afraid of red things.

出阁的时候，她头上盖了个红色的盖头，并且提醒所有陪亲送轿的人一路上都要披红色的布，不管遇到石头还是树桩子都不要取下，直到周公的住所。

I sang whatever I could think of even if I didn't know whether it was right or not. If I couldn't think of anything I would just hum the note.

当时想到什麼歌词，我就唱，自己也不知道是错是对，想不出的，我就哼著音。

Although theirs incomings are not yet low by international standards, human all over the country do not hesitate to donate whatever them can ― be it cash or goods ― to help theirs commandy fellow citizens.

尽管按照国际标准她们的收入还处于低水平，全chinese民毫不犹豫地倾囊相助――不管是钱还得物――帮助那些有需求的同胞。

Although theirss incomings are not yet low by international standards, human all over the country do not hesitate to donate whatever them can ― be it cash or goods ― to help theirss commandy fellow citizens.

尽管按照全地球达标她们的获利还处于低水平，全chinese民毫不犹豫地倾囊相助――不管是钱还得物――帮助那些有需求的同胞。

Most of us meed interludes in our work to take a walk or eat snack-whatever revives and refreshes.

我们每个人工作的时候都需要休息，散散步或吃点东西，做任何可以使我们恢复精力的事情。

This nation will survive, this state will prosper, the orderly business of life will go forward if only men can speak in whatever way given them to utter what their hearts hold - by voice, by posted card, by letter, or by press.

我国将生存下去，本州将繁荣起来，有序的生活将向前推进，只要人们能够畅所欲言——通过声音，通过明信片，通过信件或通过报刊。

For whatever reason, injuries or loss of form, Liverpool have been a bit stop-start.

&无论是什么原因，伤病，或者缺失状态，利物浦已经很难阻止。&

Whatever it is right for you to do, you can do without fear, no matter if it entails long-continued toil, hardship or danger.

只要你做的事情是你认为正确的，那就勇敢去做，不论这件事会不会困难重重、荆棘密布。

Relativism above all: whatever comes from minorities, particularities, 'quota-ists' or marginals is intrinsically good and lovable in this camping club called Brazil. Universal values?

全都是相对主义：在这个名叫巴西的做作俱乐部中，无论是来自少数族裔、特殊族群、『配额主义者』、或是社会边缘人，本质上都是善良可爱的。

ZEDs, for instance, use whatever local materials are available for cladding e.g. local bricks, painted render or timber cladding

例如，ZED使用任何可以利用的当地材料来做覆面（例如，当地的砖石，粉刷和木质覆面

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。