查询词典 or so

Most of the dozen or so collectors who have bought the pieces (at $40,000 to $85,000) have hung them in the entryway of their homes.

十几位购买这种艺术品（要价40，000到85，000美元）的收藏家，大都把它们挂在家里的玄关。

Historians, it is fair to say, will probably look back on the past year or so as an epochal moment.

诚然，历史学家在回顾过去一年左右的岁月时，很可能会认为它具有划时代的意义。

No," he returned,"An escapade of a week or so .

不久，"他回答我说，"在那儿胡闹了一个星期左右。

Flat surface is one rules the whole exact square, pillar net with medium stalk line or so and symmetry distribute, the symmetry decoration of the top and bottom floor studding son, whole is a shuttle pillar.

平面为一规整的正方形，柱网以中轴线左右对称分布，上下楼层间柱子对称布置，全为梭柱。

Local integrated portal can allow below 3 or so only commonly, and had been waited to divide up by industry of telegraphic, cable commonly, this needs the website later to need to have exacter fixed position.

地方性的综合门户一般只能容下3家左右，而且一般都已经被电信、报业等瓜分，这需要后来的网站需要有更精确的定位。

Exanthema rash, named Si-yi refers to the risk of infant acute rash diseases, generally six months or so for a small baby.

幼儿急疹，故名思义是指婴儿所患的急性出疹性疾病，一般多为半岁左右的小婴儿。

I suggest you leave it an hour or so before posting again - give your exclamation mark key time to cool down.

我建议你在再次发表评论之前还是先离开一会吧，给点自己点时间冷静一下。

Scissor contains the branch of terminal bud, insert spic lower 1 - 2 lamina should be cut, in inserting element sand, bury 1 - 2 bud, irrigate show water, put at shady and cool and ventilated place, often preserve basin earth and week exclosure area wet, about 20 days or so namely can rooted, rooted one week later immigrant flowerpot.

剪取带有顶芽的枝条，插穗下部的1－2个叶片要剪去，插入素沙中，埋住1－2个芽，浇透水，放于阴凉通风处，经常保持盆土和周围地面湿润，约20天左右即能生根，生根一周后移入花盆。

When the expander efficiency is 80% or so, the COP of the two cycles can be at the same level.

所以在优化整个系统的结构设计时，应该权衡考虑各方面因素的影响。

Fabre said he was looking to Asia for increased sales in the next 30 years, pointing that China only has around 600 helicopters but could see equal the 6000 or so helicopters operating in the United States in the next three decades. In 2009 60 of engines were to replace old engines, with 40 % new sales, Fabre believes that by 2039, 60 % of sales would be for new engines.

法布尔说，他希望亚洲在未来30年增加销售，指出中国目前只拥有大约600架直升机，但同样可以看到，在未来3年有6000多架直升机在美国工。2009 年，60%发动机销售是替换旧发动机，40％是新机销售，法布尔后认为，到2039年，销售额的60％将是新机销售。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。