查询词典 or so

One of the hardest tasks facing those who fit these devices is working out the precise choreography of the voltages and timings that need to be applied to the 20 or so electrodes embedded in the auditory nerve, in order to make them work properly.

莱格兰德使用了该方式来优化耳蜗的移植，这有助于人们提高听力安装这种装置的人遇到的最难的一个任务是，解决电压与同步的精确安排，因为需要这些来应用于深埋于听觉神经里的20来个电极，以让装置工作得更好。

But it will probably get the nod by 2010 or so, thanks to its friends in the Habsburg club of countries formerly in the Austro-Hungarian empire.

但它可能在2010年左右获得批准，这主要得益于其在哈斯堡俱乐部的朋友，俱乐部的成员国以前是奥匈帝国的一员。

Azazel's really taken on a life ofher own since I created her in Fall 2001 or so...

阿撒泻勒的，确实是一个生活的自己，因为我创造了她在2001年秋季或使。。。

Badass ! I'll continue on more with them in a day or so.

我会继续就更多与他们在一天内或如此。

BOSTON -- For a team that awoke Friday surely wishing the past week or so was merely a dream, the thought of a five-game, four-day weekend at Fenway understandably could have led a few of the Yankees to bang on their hotel snooze buttons a few times.

对一队星期五才刚醒过来就非常希望过去这星期的种种不过是场梦的队伍来说，如果周末来到芬威球场进行四天五战的一些洋基队员们，会有忍不住多按几次饭店闹钟的赖床钮的想法，这应该可以被体谅理解。

X. i, \. M r BOSTON -- For a team that awoke Friday surely wishing the past week or so was merely a dream, the thought of a five-game, four-day weekend at Fenway understandably could have led a few of the Yankees to bang on their hotel snooze buttons a few times.

对一队星期五才刚醒过来就非常希望过去这星期的种种不过是场梦的队伍来说，如果周末来到芬威球场进行四天五战的一些洋基队员们，会有忍不住多按几次饭店闹钟的赖床钮的想法，这应该可以被体谅理解。

G$ V2 A! J6 H O; Z BOSTON -- For a team that awoke Friday surely wishing the past week or so was merely a dream, the thought of a five-game, four-day weekend at Fenway understandably could have led a few of the Yankees to bang on their hotel snooze buttons a few times.

对一队星期五才刚醒过来就非常希望过去这星期的种种不过是场梦的队伍来说，如果周末来到芬威球场进行四天五战的一些洋基队员们，会有忍不住多按几次饭店闹钟的赖床钮的想法，这应该可以被体谅理解。

Quite a few of bark cloth beaters aged 3500 years or so have been unearthed from 25 sites in theTaiwan area.

台湾地区25处遗址出土为数不少树皮布石拍，年代在距今3500年前后。

A constitution that does not provide such a guarantee is illegitimate—or so Barnett argues.

若是一种宪法无法提供这样的保证，那它就是不正当的。

Barring an unexpected emergency, you should not have to wait more than 10 minutes or so.

除非出现意想不到的紧急情况下，你不应该要等待超过10分钟或如此。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。