查询词典 or rather

Clearly it is subject to nullity and is to be supported by no prop except of a temporary nature, or rather, of a kind of tolerance.

显然，是受无效，并予以支持任何道具除了是临时性的，或相反，一种宽容。

And what does Oliphant portray young George as having done to the car, or rather, nation entrusted to his care?

那么，奥列芬特笔下的少年小布什对托付给他的那辆汽车，或者说是对美国这个国家做了些什么呢？

So when it came to shooting the one to one fight sequence he was meant to just hit me with the shield and I'd take a sword blow, or rather block it.

他其实是多么好的一个演员。因此。它来拍摄12时59分扑灭序列。是为了刚才打我和我的盾牌。

Or rather, I can't tell you.

或者更确切地说，我不可以告诉你。

I think I understand what you are saying, or rather, I feel the truth of it.

我想我理解了你的话，或者还不如说，我感受到了它的真实。

Or rather, I know who he is.

或者不如说，我知道他是谁。

He is my friend, or rather he was my friend.

他是我的朋友，更确切的说，他曾经是我的朋友。

I live in Beijing, or rather, I live in a suburb of Beijing.

我住在北京，更正确地说，我住在北京郊区。

Or rather, I could tell you, but I might be wrong.

或者再确切地说，我可以告诉你，但我可能是错的。

He's my friend, or rather he was my friend.

他是我的朋友，不过更确切地说，他曾经是我的朋友

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。