查询词典 or rather

You may remove a red card in your hand from the game rather than pay Cave-In's mana cost.

你可以从你手上将一张红色牌移出对战以支付塌陷的法术力费用。

With this caveat, in Europe the picture is a rather different from that in America.

随着这个警告，欧洲情形与美国的正当不同。

The rim is flat and there is a rather deep well, or cavetto.

边缘是平坦的，有一个相当深的底部，或称为圆底。

Don't you think it's rather useless to worry about it caving in?

你担心地会塌陷下去这不是多余的吗？

From this landing, you look down on a twisted vortex of line and space that van Berkel describes us a kaleidoscopic dynamism, where mobility and materiality come together' If there were a remake of the 1971 film Diamonds are Forever, this stair and living room should be the place where the Amazonian bodyguards cavort with James Bond, rather than John Lautner's Elrod House (1968 ), which was the setting in the original film.

从这个着陆，你看不起的线路和空间扭曲的漩涡，面包车伯克尔描述了我们一个万花筒般的活力，流动性和重要性的地方走到一起'如果有一个1971年的电影重拍钻石是永恒的，这个楼梯和客厅应该是地方亚马逊保镖与007，而不是约翰劳特纳的埃尔罗德楼（1968年），这是在原来的电影设置跳跃。

Gerbrand Ceder and Byoungwoo Kang of the Massachusetts Institute of Technology hope to change this, and thus help make the electric car a work-a-day consumer item, rather than a high-end boy's toy.

麻省理工学院的Dr Ceder和 Mr Kang想改变这一点，由此帮助把电动汽车变成一个普通消费品，而不仅是一个奢侈的玩具。

Celestial pole net does not have direct competition with these websites, company and industry pay close attention to more when for instance the user is registered, interest of and rather than or sexual distinction, this has been a difference.

天极网和这些网站没有直接的竞争，比如用户注册时更关注公司和行业，而非兴趣或者性别，这就已经是差别了。

Celia: I'd rather see that not happen.

我希望这不要发生。

His treatment of him is sympathetic rather than readily censorious.

他对他的态度是同情而并非一味批评。

This means that when you now click the center wheel button a few times, the lyrics field is brought up, rather than the description field.

这意味著，当你现在点击该中心滚轮按钮几次，歌词是外地长大，而不是说明栏位中。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。