查询词典 or otherwise

I can't more than run. Otherwise I won't be a bricklayer.

我只会拼命奔跑，否则我就成为不了这样一个砌砖工人。

Brickwork 225mm thick and over is to be built in English bond unless otherwise specified.

除非另作说明，厚达225毫米以上的砌砖工作应采用英式粘合方案。

The other Achaeans sat where they were all silent and orderly to hear the king, and Agamemnon looked into the vault of heaven and prayed saying, I call Jove the first and mightiest of all gods to witness, I call also Earth and Sun and the Erinyes who dwell below and take vengeance on him who shall swear falsely, that I have laid no hand upon the girl Briseis, neither to take her to my bed nor otherwise, but that she has remained in my tents inviolate.

阿伽门农朗声诵说，举目辽阔的天空：愿宙斯，最高、至尊的天神，作我的第一位见证，还有大地、太阳和复仇女神们，她们行走在地下，报复那些发伪誓的死人：我从未伸手碰过布里塞伊丝姑娘，没有和她同床共寝，或做过其他什么事情；在我的营棚里，姑娘不曾被动过一个指头。

Otherwise you could be flagged as someone who's picky and difficult if you say, I can't work with anyone who'sa Bronco's fan.

否则，你可能被标记为某人谁的挑剔和困难，如果你说，我不能工作，与任何人who'sa bronco的范。

Otherwise you could be flagged as someone who's picky and difficult if you say,"I can't work with anyone who's a Bronco's fan. Sorry."

否则你将在人们的脑海里打上标记--挑剔且难对付，如果你说"对不起，我不能和野马队的球迷一起工作。"

Power Cubes could help deliver power to local electricity grids that might otherwise suffer " brownout s" as a consequence of demand temporarily exceeding supply.

能源盒还可以协助本地电网供电，以防出现由于暂时性超负荷电力需求而引起的局部电力能力下降的情况。

"It's good to have a bit of Brunel on your cuff and it creates interest – otherwise a cufflink can just seem like a bit of gloss," says creative director Paul Brooking.

"最好在你的袖口上加点布鲁内尔大学的设计元素，这会增加趣味——否则，一个袖扣看上去可能仅仅是一个闪光的东西，"创意总监保罗？

"It's good to have a bit of Brunel on your cuff and it creates interest – otherwise a cufflink can just seem like a bit of gloss," says creative director Paul Brooking."We're all so tied to technology, it's refreshing to be reminded of the purely analogue."

"最好在你的袖口上加点布鲁内尔大学的设计元素，这会增加趣味——否则，一个袖扣看上去可能仅仅是一个闪光的东西，"创意总监保罗·布鲁金表示，"我们与科技的联系非常紧密，。"

As Mr Buckland puts it: Equity issuance soaks up money that might otherwise have been used to drive the market higher.

正如 Buckland 指出的那样，新股的发行吸干了本该进一步抬高市场的资金。

Otherwise, let fire come from the buckthorn and devour the cedars of Lebanon.

躲在我的荫下；否则，火必从荆棘冒出，吞灭黎巴嫩的香柏木。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。