查询词典 or otherwise

Any use of an invalidated iterator is likely to yield a run-time error, but there is no guarantee that the program will crash or otherwise make it easy to detect the problem.

任何无效迭代器的使用都可能导致运行时错误，但程序不一定会崩溃，否则检查这种错误也许会容易些。

The authority to give the commands required for the discharge of these duties is distributed in a stable way and is strictly delimited by rules concerning the coercive means, physical, sacerdotal, or otherwise, which may be placed at the disposal of officials.

管理局应为履行这些责任所需要的命令是分布在一个稳定的方式，并严格按照有关强制手段，物理，sacerdotal，或以其他方式，这可能是在官员支配的规则分隔。

The SCA member will not exhibit, release, or otherwise expose any Samoyed which is know to have been exposed to a communicable disease until the end of the incubation period for that disease.

SCA成员不许展出，出让，或其他形式暴露任何已知遗传疾病的萨摩直至这个疾病的潜伏期结束。

A fired, thrown, or otherwise propelled object, such as a bullet, having no capacity for self-propulsion.

抛射体被发射出去、扔出去或被推动的物体，比如子弹，它没有自我推进的能力

Projectile: A fired, thrown, or otherwise propelled object, such as a bullet, having no capacity for self-propulsion.

抛射体：被发射出去、扔出去或被推动的物体，比如子弹，它没有自我推进的能力 KT

The difference of opinion arises because, where events occur in separated locations, both sets of observers have to make calculations before they can decide on the simultaneity or otherwise of separated events; they have to make allowance for the time it has taken for the light signals to travel from the distant locations, and both insist that the speed of light is a constant in all directions relative to them.

不同的观点就出现了，因为在事件发生的两个地方的两组观察者在确定事件是否同时发生之前都必须先经过计算；他们必须扣除光信号从远处传来时所耗的时间，而同时，他们又都坚信光速在相对他们的所有方向上都是恒速的。

That needs to be replaced with a bonus formula that ensures dealmakers retain some skin in the game until the merits or otherwise of the deal are clear.

这种观念需要被一种奖励机制取代，该机制须确保在交易过程中保留交易员的部分收益，直到他得到充分的信任或贸易成交。

Answers as a soapbox to vent your frustrations, rant, or otherwise violate the question and answer format.

作为肥皂箱回答发泄你的挫折，咆哮，或不那样违背这个问题和答案格式。

And then, with 2, soup spoon fermented soya beans salted or otherwise sauce pickles 30 minutes.

然后用2汤匙豆豉酱腌制30分钟。 3、放点油，油热倒入腌制好的鸡翅和鸡根。

Each agency is granted the authority necessary to comply with the requirements of this subchapter through the issuance of rules or otherwise.

每个机关者权为执行本节的规定而发布必要的规章或采取其他措施。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。