查询词典 or else

Say it was a dining room scene and if you have very few tracks you could have somebody doing chair creaks of people sitting at the dining room table while somebody else is handling glassware or dishes and you can do it simultaneously.

举例来说，在一个就餐的场景中，如果你的轨道数有限，那就得让一个人负责就餐者所坐的椅子发出的吱噶声，而另一个人负责处理玻璃器皿及餐具，这些都可以同时进行。

More than anywhere else in the supposedly civilised world, we are spied on, intruded on and cross-questioned by incompetent bureaucrats who then lose our confidential details; in a country with a proud reputation for freedom, our liberties are being eroded, either by new laws or by politically correct conventions; our taxes are wasted on incompetent government and public services; uncontrolled migration has inflamed anxieties about overcrowding, crime and public services as well as national identity; Britannia is being struck off coinage for the usual daft reasons.

在这个我们自以为文明的世界，英国人的处境比其他任何国家的民众都更糟。

The original meaning of Agent is "deputy"; witch means one person deputes the other person to something else or points to the way and measure of accomplishing something.

Agent的原意是&代理&，即一个人代表另一个人或一个组织去完成某件事情，或者指完成某事的一种方法和手段。

It announced no new money from its neighbour or anywhere else. But it spelled out in greater detail than before how its existing bail-out funds would be divvied up among companies, creditors, customers and suppliers.

迪拜并没有再宣布从阿布扎比或其他国家获得资金，而是对现有救市资金在各公司、债权人、客户和供应商之间如何分配进行了前所未有的详尽描述。

In either case, the person expends emotional and/or material resources on someone else instead of himself.

在这两种情况下，当事人把感情或者物质资源倾泻于他人之上，而不是自身。

If all else fails, or if you only have access to floppies, then first, download the Debian minimal-install floppies .

如果所有其他措施无效时，或者如果你只使用软盘，那么，第一，下载Debian的最小安装软盘。

We have a much longer perspective, seeing everything else fluctuates in a 40 or 50 year cycle.

我们可以做较长时间段的观察，看40或50年为一个循环内的各种变化情况。

First, the fountain regenerates particles that die, in order to continue "fountaining" or whatever else fountains do.

首先，喷泉再生粒子，死，为了继续&fountaining&或任何其他喷泉做。

In addition, Haws thinks it pays to prepare in advance a response to another predictable question that candidates usually hear at the end of an interview: Is there anything else about yourself you'd like to tell us or ask us?

另外，蒙斯想到在面试的最后，一般会问到：还有什么想告诉我们或者想问我们的吗？

The family of the woman either then feels obliged to consent to the union, or is forced to when the kidnapper impregnates her, as no one else would marry a pregnant woman.

受害人的家人于是不得不同意这门亲事，或者当女孩不幸被诊断出怀了孕而被迫答应，因为没有其他人原意娶一个怀孕的女人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。