查询词典 or else

TELLER 出纳员Here's your cashier's check, sir. Will there be anything else?

这是您的银行支票，还有其它事情要帮忙么？

After talking to Cassandra for a bit I snuck out when she turned around to ask someone else something.

和她简单聊了几句以后我趁她回头问别人问题的时候溜掉了。

Cassidy: If you don't want them, I'll sell them to somebody else...

你不要，有人会要的。

That's something else Cassie told me.

这就是Cassie让我懂得的另外一些事情。

I actually took a flashlight to my test car to see if perhaps the exhaust manifold gasket had sprung a pinhole leak, or else it had inadvertently sucked up a set of castanets.

事实上，我专门拿着手电筒打开我测试那辆汽车的前盖，看是不是排气集管垫片坏了导致出现针孔状漏气，还是发动机意外吸入了作响的异物。

Either all is lost, or else castile will be head of the world

要么丧失一切，要么使长斯提尔居世界之首。

I like wearing casual clothes, everyone else in the company does, too.

我喜欢穿休闲装，公司里的其他人也都是这样。

Put on your sweater, or else you will catch a cold.

穿上你的毛衣，否则你会感冒的。

My friend taught me how to light them so that nothing else would catch on fire.

我根本就不知道因为我在和我的表姐玩。希望今年后院不会再被烧咯！

The latter might, in turn, be attributed for example to catchup with the West, or else to something called Asian values.

随之而来的情况要么是赶上西方，要么是产生某种被称为亚洲价值观的东西。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。