查询词典 or else

He is, indeed, no more than a shadow cast by somebody else or a machine capable ofdoing business.

他不过是别人的一个影子和事务的一台机器罢了。

When they had finished eating, she got up and said, Now here, take this ten dollars and buy some blue suede shoes. And next time, don't snatch my purse, or anybody else's— because shoes got by gad ways will burn your feet. I've got to go to bed now.

当他们吃完时，她站起来说，来，把这十美元拿去买一双蓝色麂皮皮鞋，不过，下次可别再抢我的包了，也不要抢别人的包，要知道歪门邪道得来的鞋穿起来是不会舒服的。

Of course, qiao Busi of · of husband of malic CEO history the base of a fruit may be already right " false Qiaobusi " feel wearily, but look at present, unless Lyons perhaps is insulted to its calumniate, qiao Busi or someone else can not take action.

当然，苹果CEO史蒂夫·乔布斯可能已经对"假乔布斯"感到厌倦，但就现在看来，除非莱昂斯对其恶语中伤或者欺侮，乔布斯或其他人并不会采取行动。

Is this really the perfect house or should I have held out a bit longer to see if anything else came on the market?

果真是这样完美，还是我家举行了一个较长看看别的来到了市场？

Else click on Cancel My Account button again to confirm and delete or remove the MySpace account forever.

其他点击取消我的帐户按键再次确认，并删除或取消的myspace到永恒。

Except when at the point of death, they can only be absolved by the Roman pontiff acting canonically or by someone else having a faculty from him specifically for that purpose .

除点的死亡，他们只能是免除了罗马教皇代理canonically或由别人有一个教师，他专门用於这一目的。

And so it seems clear that the canzone is nothing else than the self-contained action of one who writes harmonious words to be set to music; and so I shall assert that not only the canzoni we are discussing here, but also ballate and sonnets and all arrangements of words, of whatever kind, that are based on harmony, whether in the vernacular or in the regulated language, should be called canzoni.

因此似乎很清楚，歌曲就是一种自我涵盖的行为，写出和谐语句的人把作品配上音乐；所以我认为不仅我们这里讨论的歌曲是，民谣和十四行诗以及所有任何形式的把文字和谐组织的活动，不管使用的是方言还是规范语言，也都应该称为歌曲。

That''s no longer the standard for payment in Cary, Chicago, Crystal Lake or anywhere else in Illinois.

that'的不再是标准的付款在卡里，芝加哥，水晶湖或任何其他地方在伊利诺伊州。

We get in, we get out, before the CDC or anybody else...

我们快进，快出，在疾病防治中心或是其他人。。。

The world is big chains, you have to repeat their own or someone else's life.

世界是巨大的枷锁，你不得不重复自己或是别人的生活。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。