查询词典 or else

These things, and the Approach of Night, called us off, or else, as Friday would have had us, we should certainly have taken the Skin of this monstrous Creature off, which was which saving; but we had three Leagues to go, and our Guide hasten'd us, so we left him, and went forward on our Journey.

由于上述这些情况，再加上天快黑了，我们便不得不匆匆离开。不然的话，依星期五的意思，我们一定会把那巨熊的皮剥下来，那是很值钱的。可是，我们还要赶九英里的路，向导也一直催我们快走，我们只好丢开那只熊，继续往前赶路。

Tender insects that live abroad either enjoy only the short period of one summer, or else doze away the cold, uncomfortable months in profound slumbers; but these residing, as it were, in a torrid zone, are always alert and merry: a good Christmas fire is to them like the heats of the dog-days.

生活于野外的脆弱的昆虫，或者仅能愉快地度过一个短暂的夏季，或者在沉睡中度过寒冷难受的那几个月，然而这些生活在可以说是"热带"地方的虫儿，却始终是活跃而欢快的。对于它们，熊熊的圣诞节炉火好比是三伏天的暑热。

But my papa says we have to do what the Trainman says, or else he will leave us here forever and ever .

不过爸爸说要是不听他的话。我们就会永远困在这儿。

Or else, the panels will not fit together well, and may end up as an unsightly mess.

否则，该小组将不适合在一起好，最终可能会作为一个丑陋的一塌糊涂。

Or else Mr Obama can simply ventilate a bit, as he has done, but actually do nothing.

或者奥巴马总统可以简单的通融一下，正如他以前所做的，但这个解决方案没能解决问题。

It advocated the verifiability criterion of meaning, according to which no statement is even meaningful unless either it is in principle possible to empirically verify it or else it is analytic.

按照此原则，只有原则上可给予经验证实或分析的命题才是真实有意义的，其它一切命题都是空洞无意义的。

We sense that deep down our true nature is something stronger, freer, with great wisdom and power; or else a thing of violent passions and furious animal desire.

我们感觉到深藏在於本性内的是一种强大又自由而且拥有大智慧及力量；又或者一种如动物欲望般激动猛烈的东西。

We are pictured as living on the perfume of the lotus, if not on mice and cockroaches. It is either impotent fanaticism or else abject voluptuousness.

我们要么以老鼠与蟑螂为食，要么以莲花香为食；要么无能狂热，要么卑劣淫逸。

A wage scale should reflect job and performance differences fairly, or else firms risk alienating their staff.

工资水平应该公平的反映出工作水平和绩效差异，否则会面临让职员们离心离德的危险。

You don't stand outside or else you'll be wet through.

你别站在外边，要不全身都要湿透了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。