查询词典 opulence

The regimented society of the communist era has naturally progressed to form a sophisticated gradient of privacies and increasing opulence.

共产主义时代社会的军团化已经自然演进，并形成了隐私与财富的社会阶层之色谱。

With this style came the worlds introduction to the long wheel base "L" which provided an increase of 4.5i inches in length and an increase in opulence as well.

加长版的采用相同的外观设计，车身加长4.5英寸，同时也增加了车的豪华感。

It is the great multiplication of the productions of all the different arts, in consequence of the division of labour, which occasions, in a well-governed society, that universal opulence which extends itself to the lowest ranks of the people.

他充分 地满足他们的需要；他们充分地满足他的需要，于是，普遍富裕散播到各个社会阶层。

Crystalline rooflights in the shape of Islamic stars, an occasional pointed arch or golden mosaic in a niche, the architecture treads a delicate path between fin de siècle grandeur and Arabian Nights opulence.

伊斯兰星形水晶采光天窗，偶尔出现的尖顶拱门，或者嵌在壁龛里的金色马赛克，建筑风格巧妙地行走在世纪末的宏伟与天方夜谭似的富裕之间。

The Arabian theme emerges subtly: crystalline rooflights in the shape of Islamic stars, an occasional pointed arch or golden mosaic in a niche, the architecture treads a delicate path between fin de siècle grandeur and Arabian Nights opulence.

阿拉伯主题巧妙地浮现了：伊斯兰星形水晶采光天窗，偶尔出现的尖顶拱门，或者嵌在壁龛里的金色马赛克，建筑风格巧妙地行走在世纪末的宏伟与天方夜谭似的富裕之间。

For his part, says Posen, the two formative influences on his decision to work with Vakko were an excursion to the Topkapi museum （查自sohu读书http://lz.book.sohu.com/chapter-930-2-15.html）, where he was inspired by the extraordinary headdresses on display, and the Grand Bazaar, one of the world's great markets, full of colour, opulence and the art of the bargain.

托普卡匹星宫博物馆展览与众不同的头巾，使他获得了灵感；而作为世界上最重要的市场之一，Grand Bazaar色彩绚丽，商品丰富，并且充满讨价还价的艺术。

The States General have acquired Sommelsdyck's right; but the family has still great dignity and opulence, and by intermarriages is connected with many other noble families.

如今荷兰议会已收回了素美尔兹戴克家族的权利，但是该家族仍然享有极高的尊严和巨大的财富；借助联姻，它与许多贵族大户维持着联系。

The opulence of Ashurbanipal's court at Nineveh became legendary.

相传亚述巴尼拔在尼尼微的宫廷十分豪华。。

The opulence of Ashurbanipal's court at Nineveh became legendary.

相传亚述巴尼拔在尼尼微的宫廷十分富裕。

Nineteenth-century opulence marks Prague's National Theater, a source of civic pride when it was built in the late 1800s and a showcase for Czech artists, including the renowned composers Antonín Dvoák and Bedich Smetana.

意译：布拉格表演艺术图片。19世纪富裕的标志布拉格的国家的剧院，来源自社区成员的自豪感当它修建在晚18世纪和一个陈列窗给捷克人艺术家，包括有名的作曲者安东·德弗扎克和Bedich史麦它高。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了