查询词典 optional

These include giving the Fed expanded powers to regulate market stability, combining the Office of Thrift Supervision and the Office of the Comptroller of the Currency to strengthen regulation by reducing duplication, centralising the scrutiny of mortgage origination, creating an optional federal insurance charter, beginning the process of integrating the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission and continuing to improve arrangements for clearing and settling over-the-counter derivatives, including development of well regulated and prudently managed central clearing counterparties for OTC trades.

这些改革举措包括：扩大美联储的权力以监管市场稳定；合并美国储蓄管理局和美国货币监理署(Office of the Comptroller of the Currency)，通过减少重合来强化监管；集中对抵押贷款来源的审查；创建一个可选择的联邦保险宪章；启动整合证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)和商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission)的程序；继续改进清算、结算场外衍生产品的安排，包括针对场外交易，发展得到充分监管和审慎管理的中央清算对手机构。

These include giving the Fed expanded powers to regulate market stability, combining the Office of Thrift Supervision and the Office of the Comptroller of the Currency to strengthen regulation by reducing duplication, centralising the scrutiny of mortgage origination, creating an optional federal insurance charter, beginning the process of integrating the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission and continuing to improve arrangements for clearing and settling over-the-counter derivatives, including development of well regulated and prudently managed central clearing counterparties for OTC trades.

这些改革举措包括：扩大美联储的权力以监管市场稳定；合并美国储蓄管理局Office of Thrift

A Silver Fizz is a Fizz made with egg white (to give a nice foamy head on the cocktail) and indeed many emphasise that egg white is essential for a Fizz, but optional for a Sour or Collins.

白银菲士是一个菲士与蛋清（在摇合时可以摇出很丰富的泡沫），事实上许多人强调，蛋清制作菲士必不可少的原料，酸或柯林斯也是可选的。

An enumeration is defined using the enum keyword, followed by an optional enumeration name, and a comma-separated list of enumerators enclosed in braces.

枚举的定义包括关键字 enum，其后是一个可选的枚举类型名，和一个用花括号括起来、用逗号分开的枚举成员列表。

The planned waiting—stage will cause the stagnant reaction, the high expectation and the strong dependence are evident. The trial of the item-establishing will bring to the migrants trial reaction in the quasi—migrant stage, the game and the resistance are obvious. The allocations of the government will lead to the optional dilemmas and the estrangements of the migrants in the settlement-stage, which cause the suspicion, comparison, and dissatisfaction. In the later merging—stage, The rebuilding of the new environment will lead to the unfamiliarity, the deprivation and the role fixation are inevitable.

计划型的等待阶段引起停滞性反应，移民表现出高期望和强依赖的心理；准移民阶段的立项试误引起移民的试探性反应，移民表现出博弈与抗拒心理；安置阶段的选择配置导致移民的选择困境和疏离化，引起移民的猜疑、攀比和不满心理；后期融入阶段，新环境的构建导致移民的陌生感，移民在此阶段表现出丧失心理和角色固着化心理。

If you can space out expenditures that are optional, do so.

如果你有空间支出，那麼就乾。

If you can space out expenditures that are optional, do so.

如果你有空间支出。那么就干。很抱歉我要提醒你。

Zipper and double press stud closure.Two inside zipped pockets.Two flat pockets for papers.Twelve credit card slots.Leather zipper pulls.D-ring to attach the wallet to a bag with an optional golden chain.

拉链和双按钮开合。2个拉链内袋，两个扁平袋子，可放置纸张，12个信用卡卡槽，皮革拉链拉片，D形圆环用于将钱包系到包袋上，有金色链条可选。

Optional Dental Rider with your choice of dentists anywhere in the world covering Basic and Major dental procedures such as routine cleaning, periodontics, Endodontics, fillings, extractions, crowns, bridges and dentures.

任择牙科骑士与您所选择的牙医在世界上任何地方，包括基本和主要的牙科程序，如例行清洁，牙周病，牙髓，充填，拔牙，牙冠，牙桥和假牙。

With optional constant rate pump, ultraviolet water sterilizer, water filter system and ink wheel printer, printing 1to2 lines of batch number BNO and manufacture date MFD.

可选配定量泵、紫外线水杀菌器、水过滤系统和墨轮打码机，进行1~2排打印批号和生产日期。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。