查询词典 optional selection

Then this paper makes a deep analysis on the HWMP proposed in 802.11s, points out some defects in root selection and proactive tree generation and makes improvements as follows: it proposes a distributed root selection algorithm to improve the simple direct configuration of root in the draft; it also proposes a ETX-based proactive tree generation algorithm to improve the simple minimal spanning tree based on hop count in the draft.

接着本文选取802.11s草案中提出的HWMP协议进行了深入分析，指出了该协议在根节点选取算法和预先树生成算法中的不足，分别对其做出了改进：提出的分布式根节点选取算法对草案中简单的直接指定根节点做出了改进；提出的基于ETX路由权值的预先树生成算法对草案中简单的基于最小跳数的预先树生成算法做出了改进。

Whenever an inactive window is made key, the background selection, if any, becomes highlighted as a normal selection.

当非活动窗口成为活动窗口时，如果有后台选定的对象，则成为普通的选定对象。

When a window containing a highlighted selection becomes inactive, your application should maintain the selection so that users can drag previously selected data from inactive windows to the active window.

当一个含有高亮选定内容的窗口成为非活动窗口时，您的程序应该保持选定的内容，从而用户可以将之前选定的数据从非活动窗口中拖拽到活动的窗口中。

If the user drags an item from an active window to an inactive window, the dragged item becomes a background selection at the destination; the selection in the active window remains selected.

果用户将一个对象从活动的窗口拖拽到非活动的窗口，则被拖拽的对象成为目标区域的后台选定对象；活动窗口的选定对象仍然保留。

On features selection, a features selection algorithm based on rule induction is proposed. Solve some flaws in divide and conquer strategy like algorithm used by Cohen, such as induced rules are not very precise, the latter rules generation lacking enough statistical support and the rule easy to be immature.

在特征属性的抽取方面，提出了一个基于规则推理的属性抽取算法，解决了Cohen采用分而治之策略的算法中的一些缺陷，如推导出的规则不够精确、后续规则生成缺乏足够的统计支持以及易引起规则的早熟等。

Now the housing estate from the initial concept to address basic living conditions, to the comfort of a gradual, personalized, human and cultural development, the purchase of housing in the course selection has become increasingly critical, real estate developers have tried to use various means to meet the preferences of property buyers,"the concept of the Housing" and "apartments","Townhouse" and "small Huxing" began doing all kinds of Fangxing on stage, but also for many property buyers in the selection of housing is what many people in the room, most of their energies offices, bedroom, Chuwei inspection, and often easy to somewhat overlooked.

如今购房人的买房概念从最初的解决基本居住条件，逐渐向舒适化、个性化、人文化等方面发展，购房人在挑选房屋的时候也变得越来越挑剔，房地产开发商也想方设法运用各种手段来迎合购房者的喜好，"概念房"、"公寓房"、"Townhouse"以及"小户型"等各式各样的房型开始闪亮登场，不过这也让许多购房者在挑选房屋时有点不知所措，很多人在选房的时候，把大部分精力放在厅、卧室、厨卫的考察上，而对玄关却往往容易忽视。

Fifthly, in order to overcome the difficulties and drawbacks of existing methods of input variable selection, a general engineering selection method is presented and implemented.

第五，针对已有模糊模型的输入变量选择方法的困难与缺陷，本文提出并实现了一种具有通用性的工程选择方法。

Borrowing ideals from the experience of American research universities while integrating it to the current concrete situation of Chinese research universities, this study arrival at a conclusion that on the competitiveness development and their selection of strategies Chinese research universities should put close attention to two aspects as followed: firstly, research universities\' competitiveness should get off along the road of intensiveness, catch three factors like resource, culture and capability, adopt appropriate selection of strategies to promote their competitiveness.

借鉴美国研究型大学的经验，结合当前我国研究型大学的具体情况，本研究提出我国研究型大学在竞争力发展及其策略选择中应关注的两个主要内容：一是研究型大学竞争力应走内涵发展的道路，注重资源、文化、能力建设，通过适当的策略选择来提升自己的竞争力。

Another important finding reveals that trust is a full intermediate variable between social interaction and selection problem, but is a partial one between social orientation and selection problem.

另一项重要的发现是，信任在社会互动与选择问题间属於完全中介变项，而於社会导向与选择问题间属於部分中介。

The evolution is not in a way of Darwinism but Lamarckism. The evolution of technology is a process of selection which includes natural and social selection, which means flowing and integration of technology information. The evolution refers to not only the progress, but also stagnation and degeneration.

技术在技术环境中进化，技术环境包括自然环境和人文环境；技术进化具有拉马克式的特征，其要点是用进废退和获得性状的遗传；技术在选择中进化，技术的选择包括自然选择和社会选择两个方面；技术进化意味着技术信息的流动和组合；技术进化不仅仅指技术的进步，还包括技术的退化及技术发展的停滞；技术进化具有多样性；技术进化是不确定的，又可以在一定程度上预测；技术进化是连续进行的，但也表现出突变的特征；技术进化并不意味着技术是有机体。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。