查询词典 opting

Despite an injury to his shooting hand's small finger, described as "a complete tear of the radial collateral ligament, an avulsion fracture, and a volar plate injury at the MCP joint" that occurred in a game on February 5, 2008, Bryant played all 82 games of the regular season instead of opting for surgery.

尽管受伤，他的投篮手的小手指，形容为&完全撕裂桡侧副韧带，一撕脱骨折，掌板和一个受伤的MCP的联合&是发生在游戏2008年2月5日，科比发挥所有82场常规赛，而不是选择了手术。

I had to accept the fact that I was co-opting my daughter's experience.

我不得不承认我借用了女儿的经历。

But I can't say this particular kind of potential co-opting is a "best practice" I'd recommend jumping into.

可是我不是说某中特定的指派就是一个&最好的业务&。我急于做出推荐了。

She points to the state of the world in 1946 to show that forced labor and co-opting the profits of the work of individuals are accepted and advocated practices.

她指出，世界的状况在1946年表明，强迫劳动和增选利润工作的个人所接受和提倡的做法。

They also note that Ms Gordillo has a knack of co-opting reforms to serve her own ends.

专家们还注意到戈迪略女士有拉拢改革者达到维护自身利益的非凡才能。

This is the way to level the playing field, far better than bullying or co-opting the largest, most interconnected institutions.

这才是创造公平竞争环境的办法。

Omar Bongo remained in power for so long mainly by co-opting his opponents and giving them government positions.

奥马尔·邦戈能够长期执掌政权主要是通过委任其竞争对手在政府中担任职位。

He has emasculated the Socialist opposition by co-opting its talent.

法国在经济衰退中受害不浅，其失业率已高达10%。

A broader challenge is levelled at advertising and branding, which, it is claimed, are co-opting and remaking our culture and blurring the distinction between public and private.

更明显的挑战指向广告和品牌，这占领和重制我们的文化，并模糊着公共和隐私的界限的代表。

The danger is that Microsoft goes too far in co-opting all of Yahoo's properties and possibly regretting paying a high price for a company that some view as drooping with fatigue.

现在的危险是，在指定Yahoo所有的财产上微软走的太远了，可能对支付这样高的价格，为了得到这样一个日益衰落的公司会感到遗憾。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。