查询词典 optimism

Optimism is a cheerful frame of mind that enables a tea kettle to sing though it's in hot water up to its nose.

乐观是一种快乐的精神状态。茶壶也因她而歌唱，尽管滚烫的开水漫到了壶颈。

Your decision to explore new terrain is assisted by your level of optimism and a spirit of adventure.

你在全新领域中的决定将会受到你的乐观程度和冒险精神的影响。

The achievements of Hong Kong solicitor Allan Man Sui Lun are an example of optimism and success in the face of adversity the likes of which most of us will never experience, and it is clear that his story is far from over.

香港律师文瑞麟所取得的成就，是在我们大多数人从未经历过的逆境中所展现出来的一个乐观和成功例子，而我们确信在未来，他的故事远不止於此。

And to fuse it in the native good will, complacency, thoughtlessness, and optimism.

"美国人的生活是一种强大的不断对事物进行削弱的力量，它好象在抵销一切智力因素…使其同民族精神、自信心、无私奉献精神和乐观主义精神融合起来"。

As he approaches his fifth international tournament with England, the defender has heard it all before — the same heady optimism, punctured by the same sense of panic when a leading player picks up an untimely injury, and the same old excuses when he and his team-mates traipse home at the quarter-final stage or thereabouts.

他将要代表国家队参加第五次世界大赛，这位后卫已经习惯了一切——同样的乐观，以及当核心球员不合时宜的受伤之后的同样的恐慌，还有还有在球队止步于1/4决赛或者那附近时的相似的借口。

He took her hand and gave it a gentle squeeze , as if to transfuse some of his own courage and optimism into her

他抓起少奶奶的手来轻轻地捏着一会儿，似乎他要把他自己的勇气和自信力从这手掌传导给少奶奶。

Their optimism is apt to be decidedly conditional and tremulous.

他们的乐观主义显然是有条件的而且是犹豫不定的。

Synthesis and the optimism of the desirable elec- trode materials have attracted much attention in the supercapacitor research process.

而电极材料是决定超级电容器性能的关键因素之一，高性能电极材料的合成和优化是目前超级电容器研究的重点。

But it never ends, this unaccountable optimism, for what is this warming up along the touchline?

但这永不会结束，这不知打哪来的乐观精神，沿着边线热身是为了甚么？

China, for its part, surveys the future with uncharacteristic optimism.

就中国而言，它对未来是异常的乐观。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。