查询词典 opt

Instead of opting in to complications both wonderful and terrible, you now have to opt out.

取而代之以前充满惊奇同时又有些吓人的复杂的生活方式，现在你要做的是选择退出。

You can opt out of contributing anonymous data to the cloud, but that also opts you out of automatic threat management.

你可以选择退出的匿名资料作出贡献的云，但也opts自动威胁管理你。

Most F-1 students apply for their OPTs by themselves.

例如，大部分 F-1学生的 OPT 申请都是自己独立提交的。

It indicates a serious bias of the allotment of Taiwan's education resource. In our survey, we also noticed that 87.7% of Taiwan's planetariums are products of Goto Opt. Co., Japan. We would give a comment on this interesting phenomenon briefly.

我们也发现台湾的星象仪几乎都是日本五藤公司的产品，我们将会简单分析这个奇特现象背后的历史与文化因素。

Dell also allows you to opt out of trial software, especially when ordering its pricier XPS models.

消费者还可以向戴尔提出不要试用软件的要求，特别是购买价格不菲的XPS系列电脑时。

If you can make the choice to opt out from pricier restaurants, you can make the choice to eat from the comfort of your own home, too.

如果你能将价格较昂贵的餐馆排除在考虑范围之外，你也能选择在自家舒适的饭厅里用餐。

He wound up re-signing with the Lakers for seven years and $136.4 million, with that opt-out clause.

他然后和湖人签了7年1.364亿美元，还有那个选择性条款。

Even though that might make a lot of sense from a basketball perspective - LA would simply have too much guaranteed money on the books next season (assuming Bryant re-signs or doesn't opt out - and that center Andrew Bynum signs an extension).

从篮球前景的角度上看这可能会产生很多意义——湖人将在下个赛季的名册上有很多的保证金（如果布莱恩特重新签约或者不退出合同，以及中锋拜纳姆签一份长约）。

With Kobe Bryant (assuming he either doesn't opt out, or does so and re-signs), Andrew Bynum (who is expected to get a massive extension that would kick in next year) and Pau Gasol, the Lakers could have ~$53 million invested in just three players.

拥有科比（假设他不跳出合同或者跳出然后续约），拜纳姆（预测下年会有巨大的扩张），加索尔三人，湖人可以有5300万来投资在这三个人。

A stationary rear spoiler is standard, though customers can opt for one which automatically extends and retracts.

固定的后扰流器是标准的，不过，客户可以选择一个能自动延伸并退回。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。