查询词典 oppressed

In terms of characteristics, each of the exploited and oppressed peasants is unique and irreplaceable, so long as in art, typicality leads to representativity.

如果说人物的典型性也就是代表性，那么，这些代表着被剥削被压迫的农民各自具备不会互相重复也不能互相代替的个性。

There was, to be sure, in the Renaissance an uncanny and glittering reawakening of the classical ideal, of the noble mode of evaluating all things; Rome itself, oppressed by the new superimposed Judaized Rome that presented the aspect of an ecumenical synagogue and was called the "church," stirred like one awakened from seeming death: but Judea immediately triumphed again, thanks to that thoroughly plebeian ressentiment movement called the Reformation, and to that which was bound to arise from it, the restoration of the church—the restoration too of the ancient sepulchral repose of classical Rome.

的确，在文艺复兴时期，古典的理想、高贵的价值观念曾经历了光辉夺目的复苏。罗马就像一个假死苏醒的人一样在那座新建的犹太式罗马城的重压下面蠢动起来，那新罗马俨然是一座世界性的犹太教堂，它被称为"教会"。但是，很快地犹太教又一次获胜，这要归功于发生在德国和英国的运动，它被称为宗教改革，而实质上是平民的怨恨运动。伴随这场运动而来的是：教会的重振和古罗马再次被置于古老的墓穴安宁之中。

Infirmness is at the edge of modern society, they are the oppressed and the forgotten, such as those who have a feeling of impending crisis in the modern city, the feebleness under the power,"hero" in the village, retardate, and victim of nuclear explosion.

弱势群体处于社会的边缘，是被压迫者和被遗忘者，其中有现代都市人中的危机者、围墙中的徒劳者、山村里的凌弱者，更有脑障碍儿及核爆受害者。

Rushdie uses magical realistic narrative techniques to present what is oppressed or forgotten in everyday reality.

卢西迪使用魔幻写实的手法呈现出在现实生活中被压抑，遗忘或羞於提起的人、事、物。

Shaikh Safi al-Din (1252-1334), a descendant of 'Ali, founded the Safavi religious order in Azerbaijan about 1300, making the city of Ardabil a pilgrimage center and a refuge for the persecuted and oppressed.

谢赫萨菲al - Din的（ 1252年至1334年）的后裔，阿里，成立了萨法维的宗教秩序，阿塞拜疆关于1300年，使城市Ardabil朝圣中心和庇护所的迫害和压迫。

Taiwan's authoritarian system began to ease off, a stream of cultural upsurge came after the economical miracle in 1970s, artists, writers and directors expressed the emotion and thought which were oppressed before in their own way, and the identity recognition of as Chinaman was oppugned; then in Mainland, Mao's era of keeping quite out of fear ended, when people saw the outside world, found that they were so poor in substance and spirit, and lived in self-deceiving all the time before, they also were shocked and confused about the tragedy made by themselves when they calmed down.

台湾的威权体制开始松动，经过七十年代的经济奇迹之后，一股文化热潮到来了，艺术家、作家、导演都在以各自的方式来表达之前被压抑的情感与思想，对于中国的身份认同也开始被质疑；而在大陆，噤若寒蝉的毛时代结束了，当看到外部世界后，发觉自己不管是物质上还是精神上都如此匮乏，原来之前一直生活自我欺骗之中，冷静下来的人们也对自己酿造的悲剧既震惊有困惑。

The oppressed peoples and nations must not pin their hopes for liberation on the "sensibleness" of imperialism and its lackeys. They will only triumph by strengthening their unity and persevering in their struggle.

被压迫人民和被压迫民族，决不能把自己的解放寄托在帝国主义及其走狗的"明智"上面，而只有通过加强团结、坚持斗争，才能取得胜利。

Though at times overmilked for curtain scenes , David Threlfall's Smike – a frail, stuttering wastrel whose lam e body is bent almost into a Z – is the perfect apotheosis of those oppressed souls Dickenschampioned.

David Threlfall饰演的Smike虚弱、口吃、窝囊废，弯曲的身体呈Z形，是一个完美的配角，代表了狄更斯小说中那些受压的灵魂。

He was oppressed by the utter squalidness of it all.

整个环境的肮脏通通令他难受。

They need it to bring succour to the oppressed nationalities like the Palestinians and the Sri Lankan Tamils.

他们需要它来救助那些受压迫的民族，像巴勒斯坦人和斯里兰卡泰米尔人。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。