查询词典 opposition

He tried to throw me out of the window, thought I was a hoax planned by the opposition.

他想要把我从窗口扔出去，他认为我是他的对手设计来捉弄他的。

With regard to this last question, we might note in passing that Thompson, while rightly restoring laboring people to the stage of eighteen-century English history, has probably exaggerated the opposition of these people to the inroads of capitalist consumerism in general: for example, laboring people in eighteen-century England readily shifted from home-brewed beer to standardized beer produced by huge, heavily capitalized urban breweries.

关于这个最后的问题，我们可以顺便指出，T尽管正确的使劳动人民重返十八世纪英国的历史舞台，但是她又可能吹嘘了这些人对于资本主义消费观在普遍意义上的敌视态度；比如说，十八世纪的英国劳动人民就很容易从家酿的啤酒转而引用由大型的、资本密集的城市酿酒厂生产的标准啤酒。

With regard to this last question, we might note in passing that Thompson, while rightly restoring laboring people to the stage of eighteenth-century English history, has probably exaggerated the opposition of these people to the inroads of capitalist consumerism in general; for example, laboring people in eighteenth-century England readily shifted from home-brewed beer to standardized beer produced by huge, heavily capitalized urban breweries.

对于最后一个问题，我们顺带留意一下Thompson，他在正确的让劳动人民出现在英国18世纪的历史舞台上，然而他也夸大了这些人们对资本主义消费主义入侵侵蚀的反对程度；比如18世纪的英格兰的劳动者们爽快从喝家酿酒转变到了消费酿酒厂生产的酒，而这些酿酒厂正是资本化的产物。

Cultural homogeny and cultural neterogeny, and the relationship of opposition and unity between Globalization and Localization are the cores of the development in humanitys culture.

文化同质化与异质化、全球化与本土化的对立与统一成为全球文化发展的内核。

It was a hard game in a hostile atmosphere against good opposition, but we came through it.

那是一场在敌对的气氛中进行的艰难的比赛，对手很强，然而我们赢了。

All opposition magazines were ordered closed yesterday, including the Christian democratic weekly, Hoy .

所有反对派的杂志于昨天被令关闭，包括基督教民主周报《 Hoy 》。

When decorating a building, I disregard his opposition, it is good to must buy a two-men bath jar wash hubble-bubble bath with him, I burned a candle that day.

装修房子的时候，我不顾他的反对，一定要买个双人浴缸好跟他洗泡泡浴，那天我点起蜡烛。

But with an opportunity created by Chee Soon Juan halfway through the hustings, he changed tactics and started wooing voters in the two opposition strongholds.

竞选中途，战略突然改变，借用徐顺全提供的一个天赐缺口，转而集中火力猛攻这两个反对党堡垒。

He was mainly a military doctor and then became Professor of Hygienics within the Faculty of Medicine at the University of Marburg (against the initial strenuous opposition of the faculty council), a position he would hold for the rest of his life.

他主要是一名军医，然后成为教授的卫生学的医学院在马尔堡大学（对初始艰苦反对派系理事会）的立场，他将持有余下的生命。

Next, between the two has not identically even the contradiction and the opposition relations in the certain historical development sta...

造成人的发展与社会发展之间矛盾和冲突的原因既有社会历史的客观性因素，又有个人的主观性因素。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。