查询词典 opposite

Before adding this, be opposite in Guangzhou periphery of characteristic agriculture step on a dot, lavender, cherry, frog, goose, holothurian, rose, even firedrake fruit he has studied.

加上此前在广州周边对特色农业的踩点，薰衣草、樱桃、青蛙、鹅、海参、玫瑰，甚至火龙果都他研究过。

In the project of Dongfang-Yangpu-Haikou Long Distance Transportation Pipeline Crossing through Changhua River, the construction technique of launch way with slide boards is utilized, that is, the pulley block fixed on opposite bank tows the pipeline directly. The pulley block of a 32t low speed windlass successfully towed the integral pipeline section through the river.

在海南东方－洋浦－海口输气管道工程的昌化江穿越施工中，采用了发送道滑板施工技术：滑轮组过江直接牵引管道，32t慢速卷扬机牵引滑轮组将管道整体牵引过江，牵引穿越一次成功。

As I bent down to look, just opposite, [ 460 ] A Shape within the watry gleam appeard Bending to look on me, I started back, It started back, but pleas'd I soon returnd, Pleas'd it returnd as soon with answering looks Of sympathie and love; there I had fixt [ 465 ] Mine eyes till now, and pin'd with vain desire, Had not a voice thus warnd me, What thou seest, What there thou seest fair Creature is thy self, With thee it came and goes: but follow me, And I will bring thee where no shadow staies [ 470 ] Thy coming, and thy soft imbraces, hee Whose image thou art, him thou shalt enjoy Inseparablie thine, to him shalt beare Multitudes like thy self, and thence be call'd Mother of human Race: what could I doe, [ 475 ] But follow strait, invisibly thus led?

那时，若不是一种声音的警告，我恐怕会对它凝视，直到如今，徒劳虚幻的愿望。那声音说：'你看什么？美丽的人儿，你在那儿所看的就是你自己啊；它和你一块来一块去；你跟我来，我要领你到一个不是影子，却在等着你，和你作温柔相拥的地方去。你是他的形像，你将要享受他，他是你的，不能和你分离，你将为他生下众多和你们一样的人，因此将称你为人类的母亲。虽不见人，但听了这声音，怎能不顺从？

There is no doubt that Federer, who began playing aged eight, wants to be the best in the world for as long as he can, but it's interesting to note that he recognises that there is a life for him beyond tennis even if his life off the court is quiet and unremarkable, the very opposite of his flamboyance on it.

毫无疑问，从8岁开始打球的Federer，想呆在第一的位置上越久越好。有趣的是，他也意识到他也有网球之外的生活，即使他场下的安静低调与他场上的绚烂华丽形成鲜明对比。

It's not just that the flamboyantly heterosexual Casanova is Ennis Del Mar's opposite in obvious ways.

但其实希斯演出那个浮华世界的异性恋花花公子并不是明显的要和 Ennis Del Mar作区隔。

On the opposite flank, the situation is rather different.

而在另外一条边，情形就相当的不同。

Purple flannelette blanket raised the visual sex of hall chroma, double lubricious Gou Bian looks more show elegance sedate, with the Rou Nuanguang on the ceiling annulus is opposite each other mirror.

紫色绒布毯提高了大厅彩度的视觉性，双色勾边看来更显典雅稳重，和天花板上的柔暖光环相互对映。

The surfaces of velvet, velveteen, corduroy, synthetic suede, fleece, camel's hair, and some flannels are smooth in one direction and rough in the opposite direction.

天鹅绒、平绒、灯芯绒、仿麂皮、羊毛、骆驼毛以及某些法兰绒的表面，正向平滑，而反向粗糙。

The surfaces of velvet , velvet een, corduroy, synthetic suede, fleece, camel's hair, and some flannels are smooth in one direction and rough in the opposite direction.

天鹅绒、平绒、灯芯绒、仿麂皮、羊毛、骆驼毛以及某些法兰绒的表面，正向平滑，而反向粗糙。

To improve mobile quality, the organizing committee still will is opposite Flash of scientific test, popular science is made on net of union of teacher of school of 100 when enter an activity medium, elementary school etc undertake grooming.

为了提高活动质量，组委会还将对参加活动的100所中、小学校教师结合网上科学实验、科普Flash制作等进行培训。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。