查询词典 opposite

Where one might have been inclined to attend solely to the positive and general characteristics of studies of Chinese gardens that can be obtained from generalization and abstraction, I pursued the opposite direction of thinking toward particularity and exemplarity.

当很多人倾向于仅仅关注中国园林研究中那些绝对的和普遍的特征，然后通过抽象和普遍化的手段来完成；在这些地方，我则从一个相反的角度来思考中国园林研究中的特殊性和示范性。

It's like the exact opposite of war, where you need an exit strategy.

这和战争是相反的，在战争中，你必须有退出策略。

Exocentric construction : Opposite to the first type, is defined negatively as a construction whose distribution is not functionally equivalent to any of its constituents.

离心结构：跟第一种结构相反，它是从反面定义的。它的分布跟其中任何成分的分布都不同。

Students without suicidal tendency vary from those with suicidal tendency in the following aspects: endocentric character and the exocentric character of the individual, emotional stability, psychological character, unharmonious self-experience, self-flexibility, self-inflexibility, self-harmony, trouble in communication, trouble in social contacts and making friends, trouble in socialization, trouble in communicating with the opposite sex, harmony in interpersonal relationship and social adaptability.

无自杀倾向组在内外向、情绪稳定性、精神质、自我与经验的不和谐、自我的灵活性、自我的刻板性、自我和谐程度、交谈方面的行为困扰程度、交际与交友方面的困扰程度、待人接物方面的困扰程度、与异性交往方面的困扰程度、人际关系和谐程度以及社会适应能力上与自杀倾向组存在显著性差异。

The exchange field is found to change in an exponential function of 1/|t〓-t〓| in two wedged synthetic antiferromagnets FeMn/Co (t〓=12. 0nm)/Ru (0.7nm)/Co and FeMn/Co /Ru (0.7nm)/Co (t〓=12. 0nm). It has opposite signs and different magnitudes in above two series.

实验上制备了两个系列的楔形样品FeMn／Co／Ru（0.7nm）／Co，其中t〓=12.0nm及t〓变化和t〓=12.0nm及t〓变化，发现交换偏置场与厚度呈〓关系，而且这两系列样品交换场的符号相反。

1 The Country Point 4 is located inside one of the three Exterior Opposite Angle Area of the triangle.

4.1国家点4落在国家点3、2和1形成三角形的外部对角映射区，此时4色足够

N.1 The Country Point n is located inside one of the three Exterior Opposite Angle Area of the big triangle.

n.1 国家点n落在四点全相邻基本三角的外部三角形的外部对角映射区，封闭于四点全相邻基本三角中的国家点对国家点n而言可以忽略不计，国家点n将最多可以同该四点全相邻基本三角的外部三角形的三个顶点相邻，这时n.1的情况就等同于前述4.1的情况，此时4色依然足够

It should be noted that whether the Country Point 4 is located inside the Exterior Opposite Angle Area or inside the triangle, it finally forms one same graphics which we call here Basic Triangle with Four Points Entirely Neighboring.

需要注意的是，国家点4无论落在三角形的外部还是内部后形成的四点全相邻布局，其基本图形是一致的，即四点全相邻基本三角；此时4色足够，而且这也是需要4色的基本图形。

Pass two period the set of model of play chess of rich of complete information trends, article opposite is produced and the rig business of exterior sex product takes sale network first low hind the immanent mechanism of high price strategy and welfare effect undertook analysing, offer a few viewpoints and proposal on this foundation.

通过一个两期完全信息动态博弈模型的设定，本文对生产和销售网络外部性产品的垄断企业采取先低后高定价策略的内在机理和福利效果进行了剖析，并在此基础上提出一些观点和建议。

Social progress and development, result from the abundance of wisdom of wisdom; mankind and progress, result from the mankind is right " foregone " master and be opposite " sealed " the extraordinary splendour ray that explores; life value, result from the motivation of life.

概要： 社会的进步和发展，源于人类的聪明；人类聪明的丰富和长进，源于人类对"已知"的把握和对"未知"的探索；人生价值的异彩光线，源于生命之动力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。