查询词典 opposite sides

The two teams for the spelling bee stood face to face on opposite sides of the classroom.

参加拼字游戏的两个队面对面地站在教室的两面。

The two countries no longer stand unblinking on opposite sides of the ocean, facing each other down with the threat of mutually assured destruction.

两国不再是大洋两岸的对手，不再以相互确保摧毁对方相威胁。

The areas thus newly outlined, all boxlike shapes with 90° corners and opposite sides parallel , then have a different meaning .

这些地区这样新近大纲，具有 90 度角落和对面的所有箱子样的形状平行，然后不同意思。

Fifty-three ears (96.36%) were constrictive or diploetic type mastoid in the ailing side while 32 ears in the opposite sides.

中耳炎患者患侧乳突呈硬化型或板障型者53耳，占96.36%，而对侧乳突呈硬化型或板障型者32耳，占58.18%。

Our results indicate that the Malay Peninsula has had separate populations on opposite sides of the Kra Isthmus since its formation, but that interglacial migration at the Strait of Malacca may have provided a corridor for gene flow.

本研究结论指出在马来半岛形成后，有效阻隔克拉地峡两侧的族群，但在间冰期导致海平面上升，马来半岛南端麻六甲海峡的通道提供两海域生物长距离迁徙的路径。

The land vehicle that is defined in claim 11, wherein said airfoil system includes at least three substantially vertical airfoils, said one airfoil being located essentially in a vertical plane containing the longitudinal axis of the vehicle, and the other two vertical airfoils being located at generally parallel relation to said one airfoil on opposite sides thereof rearwardly of the center of gravity of the vehicle.

土地车辆是指在索赔11 ，其中说，翼型系统，其中至少有三个大大的垂直翼型说，一翼型位于基本上是在一个垂直平面载有纵向轴的车辆，和其他两个垂直翼型正位于普遍平行的关系说，一翼型对对立面存在的rearwardly该中心的重心的车辆。

The banjo-type axle housing 10 comprises an enlarged central, or banjo, portion 12 defining a hollow interior adapted for housing a differential assembly therein, and a pair of sleeve-like axle beam portions 14R and 14L outwardly laterally extending from opposite sides of the center portion 12 for housing axle shafts. The central portion 12 has a front carrier opening 16 formed therethrough on its forwardly facing side, and a rear opening 18 formed therethrough on its rearwardly facing side.

桥壳banjo-type组成的中央，放大10分12个定义斑鸠，或是一个空洞的室内适合住房差动总成，和一双sleeve-like轴部分梁横向延伸14L 14R外，从两端的中心部分12住房刚性车轴。12有一个中央部分开放前载体上16形成籍由氧化还原，使得面对18形成一个开放其rearwardly面对籍由氧化还原。

Two participants, a toucher and touchee, sat on opposite sides of a barrier that we built in a laboratory room.

两个参与者，一个是触摸者，一个是被触摸者，分别坐在一个建在实验室当中的屏障的两边。

Everything has two opposite sides, just like light and shadow always coexisting side by side.

任何事物都有着不同的两面，光亮和暗影也是永远对称的。

Jinpei's bolos and Ryu's cable fired from opposite sides of the square, and suddenly there were hands on her.

Jinpei's 的大刀和 Ryu's 的电缆从正方形的相反边点燃，而且突然有在她上的手。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。