查询词典 opposed

An enzyme that cleaves DNA or RNA at site inside the molecule (as opposed to cutting at ends of the molecule).

在分子的内部切割DNA或RNA的酶（与在分子的末端切割相反）。

Yet, as the rule set by the One, things have to be complemented and opposed.

但是，就像那个神定的归则，认何事物都是对立统一的。

These same twin and opposed forces have been conceptualized as good and evil in the religious systems of the past.

这些同出一辙而又相互对立的事物在过去的宗教系统里被概念化为好的和坏的。

To tell the truth, I'm not the least bit opposed to their description, just their 'harmonious' of constricting people's interests, of sealing people's mouths , will never succeed.

但是共产党却一天都在说和谐社会，说老实话我一点都不反感他们的提法，但是他只有封住别人的利益，封住别人的口的这种和谐，是不能成功的。

Newton construes the true motion of an object, as opposed to its merely "apparent" motion, not in terms of its change in relations to other objects, as Descartes had done in his Principles , but in terms of its change of absolute place (Janiak 2008, chapter five).

牛顿的解释为对象的真实运动，而不是它的只是&表面&的议案，而不是其在关系变化方面的其他对象，如笛卡尔在他的原则进行，但在其绝对位置的变化范围（张奕2008年，第五章）。

I'm opposed to the idea of creaming off the cleverest pupils and sending them to a special class.

我反对把最聪明的学生挑选出来，将他们送到一个特别的班级学习。

I'm opposed to the idea of creaming off the cleverest pupils and sending them to a special school.

我反对把最聪明的学生挑出来送往专门学校的主张。

And chances are you were talking about something you found morally offputting, as opposed to, say, curdled milk.

不过当你说这句话的时候，很可能你是在说一些从道德上讲让你不愉快的事情，而不是在说变质的牛奶。

The effectiveness model is divied into protection probability of selfobject,damnified parameter of opposed object,cost of selfobject,damnified parameter of self object,assault probability of enemy.

提出把作战效能分为我目标保护概率集、敌目标损失集、己方目标代价集、己方目标损失集、敌突防概率集，并对C3I系统作战效能的含义和计算进行了研究，给出了一种新的评价分布式防空C3I系统的方法。

The state of original sanctity, innocence, and justice, as opposed to "original sin", was conferred upon her, by which gift every stain and fault, all depraved emotions, passions, and debilities, essentially pertaining in her soul to "original sin", were excluded.

国家原来的神圣不可侵犯的，是无辜的，与正义，为反对&原罪&，被授予后，她的，其中每一个礼物染色及故障，所有的颓废情绪，激情，并debilities ，基本上是有关她的灵魂，以&原罪&，被排除在外。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。