查询词典 opposed

Mr Schwan notes that new drugs (as opposed to "me too" pills) earn outsized rewards—but that is because they are much harder to make.

舍维林？舒旺强调，新药之所以能获得巨大的回报，是因为这些药的生产具有相当难度。

An online petition collected 235 "signatures" opposed to public Wifi in Sebastopol.

一个在线请愿书搜集了235个"签名"来反对在Sebastopol安装公共Wifi。

Johnson opposed this secession. He believed the South should remain part of the United States.

约翰逊反对这种脱离联邦的行径，他认为南方政权应成为美国的一部分。

Solar collectors for the selective absorption of high-coating the introduction of Germany technology into the market, this new type of titanium-based and quartz-blue coating, a one-time use of ionizing coating process, as opposed to the widespread use of The black chrome plating and black nickel coating, in terms of performance on an unparalleled advantage.

用于太阳能集热器的高选择性吸收体涂层引进德国技术进入市场，这种新型的基于钛基和石英的蓝色涂层，采用了一次性电离涂层工艺，相对于普遍使用的电镀黑铬和黑镍涂层来说，在性能上具有无可比拟的优势。

In this way, the thing-in-itself as opposed to the subject, is eliminated, because it is a creation of the Ego, and, therefore all transcendental reality is contained in self.

这样一来，事情在自己反对这一课题，是消除，因为它是一个创造自我，因此，所有的超越现实是载于自我。

A lack of self-approval is usually present when the Sun and Saturn are opposed.

当太阳跟土星对冲时，自我认同的缺乏时常存在。

At the beginning of His Work, the Tempter had suggested that the Christ should achieve absolute victory by an act of presumptuous self-assertion, utterly opposed to the spirit of the Christ, but which Satan represented as an act of trust in God, such as He would assuredly own.

在开始他的工作，在诱惑曾建议，应实现基督的绝对胜利的行为放肆自我主张，完全反对的精神，基督，但撒旦派的行为对上帝的信仰，如他将自己的肯定。

O But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood self-condemned

o 后来，矶法到了安提阿；因他有可责之处，我就当面抵挡他。

Lower tax rates, as opposed to rebates, are worse in this regard because they are not self-correcting.

在这点上，减税，而不是退税，就更加糟糕，因为减税不会进行自我调整。

In one word,"transformation" means the course and ways to sublate native cultures by absorbing foreign cultures, which is that people would use foreign culture to improve the weak elements in self-culture which are opposed to dominant culture factors under the new circumstances, and make them influence with each other, so that the system of the integral culture is harmonious with social life.

也就是说，在西方文化的冲击下，中国固有思想文化仍然遵循着自身发展的逻辑，并极大地影响到近代社会的发展和人们的行为，从而使整个思想文化体能够在具体的社会生活中达到某种均衡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。