查询词典 opposed

We talk of the "unchanging East", of the philosophical Greeks as opposed to the practical Romans, of the reposeful thought of the Oriental mind over against the rapidity and orderly classification which characterizes Western intelligence.

我们谈论的"不变的东亚"，哲学的希腊人，而不是罗马人的实际，在思想reposeful东方到了对快速和有序的分类西方情报机构的特点。

He won *** this vote by the convicing margin of 103 to 75. But Monday's reposting does now avert (among those who opposed him is now overt ) anger and resentment.

他以103对75的优势赢得了今天的投票，不过投反对票的人现在公开表示愤怒和敌视。

We opposed President Bush's decision to invade Iraq and we disagree with Mrs. Clinton's vote for the resolution on the use of force.

我们反对布什出兵伊拉克，我们也不反对克林顿夫人对使用武力决议投出的赞成票。

True assertiveness, as opposed to pushiness, allows you to come away from any situation respectably.

记住大局。真的主张力，和逼迫相反，让你可以令人尊敬地离开任何一个处境。

I'm opposed to dumb wars—is a perfect refrain for a resurgent party.

对一个重获生机的政党，这一克制定位得十分精确。

Many people strongly opposed to this view, because they think that we should not rigidly adhere to their own traditions.

有许多人强烈反对此观点，因为他们认为我们不应拘泥于自己的传统。

Her first husband had been guillotined two years earlier because he opposed Robespierre's revolutionary government.

她的第一个丈夫在两年前因反对罗伯斯庇尔的革命政府被处决。

Roger Penrose, who helped to develop black-hole theories, estimated as one in one hundred billion to the 123rd power the odds of a Big Bang producing by accident an orderly universe as opposed to chaos.

黑洞理论提出者之一的罗杰。彭罗斯估计，大爆炸偶然生成有序宇宙与生成混乱世界的可能性比是1比1000亿的123次方（1／101353）。

In the fields of aesthetics and art, romanticist thoughts occurred, which advocated individuality and opposed the teachings of Confucian rites.

在新出现的诸范畴中，"怪异"这个范畴，至今似乎尚未引起中国美学史家们的注意。

He could have ridden roughshod over whoever opposed him and won too.

他本来可以充满欺压谁反对他，并赢得过。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。