查询词典 opposed

I once met a Chinese dissident who was strongly opposed to Communist party rule.

我曾见过一名中国异议人士，他强烈反对共产党的统治。

This unique viewpoint has developed over time as his experience as a cultural nomad has broadened. His nomadic artistic style is diametrically opposed to an orthodox style of mainline art. His style is in a constant state of dissociation with no borders, no controls, and no limitations.

他的这种泛亚洲视点是基于个人像一个文化游牧者的经验，因为游牧性的艺术是与正统的、主流的艺术相对立的，它处于一个没有边界的游离状态，是不确定的，是没法被编制的，是难以约束的，它不断摧毁确定的边界。

There were two forms of monarchianism which were not only distinctly independent but even opposed to each other.

有两种形式的神格唯一的不仅是独立的，但明显甚至反对对方。

He sometimes took bold stances while his party dithered: he opposed George Bush junior's Iraq war from the start.

他有时在他的党犹疑不定时采取了大胆的立场：他从一开始就反对乔治·布什的伊拉克战争。

The diurnal change of water potential and water content of roots at dry side opposed to the transpiration.

根系的提水作用这一概念是由Caldwell和Richard于1989年提出并正式命名的[1]。

I am doctrinally opposed to any SCM feature which allows the user to alter the historical record.

我学术性的反对任何的配置管理的特性允许用户变更历史记录。

The only doctrine that is conclusively and officially opposed to this heresy, as well as to those forms of the doctrine of justification by faith alone that are so closely connected with it both doctrinally and historically, is to be found in the Catholic dogma of Faith, Justification, and Sanctification.

唯一的学说是确凿并正式反对这项异端，以及为这些形式的教义信仰的理由，仅是使密切联系，既doctrinally和在历史上，是要发现在天主教教条的信仰，理由，并成圣。

Violet odorata, the sweet violet as opposed to Violet riviniana or dog violet which has no scent, is the most beautiful of the early native flowers.

紫香兰，香甜紫萝兰，不同於没有香味的里氏兰或犬兰，是本地最美丽的早熟鲜花。

In 1439 the dispute was brought before the Council of Basle where the University of Paris, formerly opposed to the doctrine, proved to be its most ardent advocate, asking for a dogmatical definition.

在1439争端提交安理会的巴塞尔在巴黎大学的前身反对理论，证明是其最忠实的倡导者，要求武断的定义。

That is one reason why we have remained opposed to dogmatism toward the theory of Marxism.

这就是我们为什么必须始终反对以教条主义的态度对待马克思主义理论的道理所在。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。