查询词典 opposed to

Head-to-Head Gameplay Mechanism: Competitive, turn-based gameplay encourages you to plan, think and strategize against opponents instead of just react like most traditional puzzle games - game difficulty and progression are related to outsmarting your enemies as opposed to difficulty increasing solely through level progression.

白刃战，游戏机制：竞争力，反过来又为基础的游戏鼓励您的计划，战略思考和对对手的反应，而不只是像大多数传统的猜谜游戏-游戏难度和进展都与outsmarting你的敌人，而不是仅仅增加难度通过一级的进展。

Not to speak of smaller matters, the fact that the people among whom (according to verse 24) the prophet was sojourning, and who were wholly opposed to the compatriots of the prophet, can only have been Babylonians-who indeed might have said insultingly of Israel that "it was no more a nation before them" ib.

不要说规模较小的事项，事实，即人，其中（据韵文24 ）先知是sojourning ，以及谁被完全反对同胞的先知，只能被巴比伦人-谁确实可能有说的insultingly以色列认为，"这是没有一个民族之前，他们"

Before you decide to install your own lawn sprinkler system as opposed to hiring the work out, you'll need to do a little math.

然后才决定自己安装草坪洒水系统录用工作而不出您需要做一点数学。

As a Miami trial approached, Maduro questioned the impartiality of the venue, saying:"Those who appoint the public prosecutors and judges in Florida are those who run the mafia, linked to people of Cuban origin who are totally opposed to the sovereign process in our country" and, of course, are committed to removing Castro and his brother.

作为迈阿密审判的临近，马杜罗的公正性提出质疑的地点，他说："谁任命的检察官和法官在佛罗里达州是谁运行黑手党有联系的人原籍古巴谁是完全反对的主权进程中的国"，当然，致力于消除卡斯特罗和他的弟弟。

If your piece needs to be cleaned, it is best to use a soft jewelers cloth, as opposed to immersing your marcasite silver pendant into commercial cleaners, as this can damage not only the marcasite, but could act as a solvent to the jewelry cement and you could lose a stone.

如果您的作品需要清洗，最好用软布珠宝商，而不是您的浸入铁矿银吊坠投入商业清洁工人，因为这会损害不仅是铁矿，但可以作为溶剂的水泥和珠宝你可能会失去一块石头。

The phrase occurs again at line 60 (Mephistopheles reminds Faustus to "Write it in manner of a deed of gift," presumably as opposed to the manner of a contract), and again at line 90 (Faustus calls the completed document "A deed of gift of body and of soul," though he shrewdly goes on to include "conditions").

这个词语再一次发生在六十行那里，魔鬼梅菲斯特提醒浮士德「要以礼物契约的方式写下来」，也就是不同於一般的契约行为。在九十行那里，浮士德称这份「完成的文件」是「肉体与灵魂的礼物契约」虽然他继续精明地将「条件」包括在内。

As for the knowledge argument, a type-F monist might insist that for Mary to have complete physical knowledge, she would have to have a description of the world involving concepts that directly characterize the intrinsic properties; if she had this (as opposed to her impoverished description involving dispositional concepts), she might thereby be in a position to know what it is like to see red.

至于知道论证，F类一元论可以坚持Mary拥有完全的物理知识，她会必有一个对世界的描述，包含直接刻画固有属性的概念。如果她有这个（作为对比的是，她的包含趋势概念的描述不够用），她会由此可以处在某一个位置上，知道看到红色是如何的。

Though Price's comments would seem to indicate the developer isn't opposed to going multiplatform, there's no reason to think that they have immediate plans to do so.

尽管PRICE的话看上去像是指出了开发者们不会拒绝多平台发展，目前我们也没有理由认为他们会立刻着手这么做。

If you want to think about how fashion works, as opposed to comparing your tummy to Ms. Parker's, I can recommend two volumes with nary a picture.

如果你想了解时尚是怎么一回事，而不是为了和莎拉·派克比小腹，我可以向你推荐两本没有图片的书。

The word "scientist," meant to refer to a systematically-working natural philosopher,(as opposed to an intuitive or empirically-minded one) was coined in 1833 by William Whewell.

单词"科学家"，意在指的是系统工作的自然哲学家，（而不是一个直观或经验志同道合1 ）是在1833年创造的威廉休厄尔。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。