查询词典 opposed to

In this tutorial, I will go about how I painted a Master Copy of Gerome Jean Leon's "Black Bashi-Bazouk". As an artist, I feel like I can learn a lot by doing studies of the works of Old Masters, especially in terms of color. It's important to note that when you're doing Master studies, you shouldn't just mindlessly copy a painting; Put thought into what you're doing – ask yourself why did this artist choose this color as opposed to another, and so forth.

在这个教学中，我将展示我是如何临摹Gerome Jean Leon的&黑色土耳其雇佣军&这幅作品的，作为一名艺术家，我觉得能从研究过去的大师的作品中学到许多，特别是颜色方面，当你尝试做大师的学生时，你必须注意到你不能单纯地复制画作，而是将思考注入其中，问问你自己为什么艺术家选择这种颜色，而不是另一种，以及更多此类的问题。

Under the 1990 Kentucky Education Reform Act, the Bluegrass State instituted such assessment to measure students'"thinking skills" as opposed to their grasp of verifiable knowledge.

根据1990年的教育改革法肯德基国家实行这种评估的禾衡量学生的&思维技巧&不是自身可验证的知识。

He said the middle cass there was opposed to them,but the working class were up to the mark.

他说，那里的中产阶级反对他们，但工人阶级的态度颇令人满意（╳工人阶级已经忍无可忍了）。

About 20% of their investing -- as opposed to spending on buildings or baubles -- is going into banks, much of that lent to emerging markets, the IMF says.

他们用这些钱进行了投资，而不是挥霍在大兴土木和无关紧要的东西上。

The popular tennis ideas of hitting crosscourt or down-the-line depend on which side of the court you're on, as opposed to the direction of the strength of the stroke and whether or not you get to the ball on time.

有关于打斜线还是直线球的流行的网球观点是取决于你在场地的那一边，而不是你击球力量的方向和你是否能及时击球。

If you have no tests and cruddy code, then you should probably throw it away and start again because you'll have to do all the testing, as opposed to if you have cruddy code with many tests.

如果你有一堆乱七八糟的代码且又没有测试，那么你最好是扔掉它们从头开始，否则你就得重新做所有的测试。反之，如果你有一堆乱七八糟的代码同时还有很多测试的话，情况就不一样了。

"Today, President Barack Obama promised to 'detect and pursue ' American tax evaders , as opposed to his first 100 days, in which he detected and nominated American tax evaders."

&今天，奥巴马总统承诺要'侦查和追捕'美国逃税的人，这和他在百日新政的做法完全不同，那时候他是'侦查和提名'美国逃税的人。&

Larger firms can be expected to have different perceptions about financiers as opposed to smaller firms.

规模较大的公司可以预期对于融资不同的看法，而不是小企业。

China will now get Peugeot's latest models, as opposed to the older vehicles it used to be fobbed off with.

中国市场将会获得标致最新款的车型，这和以往不同。以前，中国市场总是被一些旧车型敷衍。

They are located predominantly along the shaft, as opposed to benign lesions, which tend to occur near the glans penis.

大多数的**癌是鳞状细胞，与良性病变相反，大都是沿着**走形，一般发生在龟头附近。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。