查询词典 opposed to

Doesn't that seem, er, to be slightly opposed to their anti-materialistic view of life?

这是不是说明，恩，他们开始有些与他们的反物质生活的人生观背道而驰。

To be honest, opposed to google, who was also co-founded by two Standford kids, Yahoo!

老实说，我反对谷歌，他们还共同成立了由两名斯坦福大学的孩子，雅虎！

Under the 1990 Kentucky Education Reform Act, the Bluegrass State instituted such assessment to measure students'"thinking skills" as opposed to their grasp of verifiable knowledge.

根据1990年的教育改革法肯德基国家实行这种评估的禾衡量学生的"思维技巧"不是自身可验证的知识。

Such a hypothetical particle (a tachyon, as opposed to the more familiar tardyon, or slower-than-light particle) might emit Cerenkov radiation analogous to the bow wave of a ship, and thus might perhaps be detected.

这样一个假设的粒子（超光速粒子是相对于较熟悉的次光速粒子，或者是亚光速粒子而言的）可能放出类似于轮船涡流的契伦科夫辐射，因此可能被探测到。

At first he was opposed to our suggestion , but we managed to bring him round.

起初他反对我们的建议，但我们设法说服了他。

New types of buildable structures have been added to the game, which so far seem quite useful, as opposed to being empty additions.

新型可建建筑。非常有用。某些建筑可以对自己的军队进行补给。

In late Medieval Europe, the burgher society that grew out of the recovery of agriculture and the revival of commerce has already been given its social structure and taken up its social role, whereas the feudal state that was opposed to it has yet to be unified and centralized.

建立在农业经济恢复、商业贸易复兴基础上的西欧城市市民社会，其社会结构与角色功能已经大体成型，对立面则是尚未形成统一中央集权的封建政治国家。

"When the kids get together, they calk about bushels per acre and how the combine is running as opposed to the more suburbia-type conversations about what rock group is coming to town."

"孩子们扎到一起时，谈论的是每英亩打多少蒲式耳麦子、联合收割机是怎么操作的；与之相对，比较郊区式的言谈则是哪个摇滚乐团要进城。"

I'm not opposed to that, and I'm not here to castigate interest groups.

对于这点我个人并不反对，也不会因此诟病利益团体。

Why do you think Shen Wei was chosen to help choreograph for the 2008 Olympics as opposed to a more local modern dance company?

你对沈伟被邀请去帮助2008年奥林匹克运动会开幕式编舞，而没有找当地的现代舞团，有什么看法？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。