查询词典 opportunity

A land of opportunity.

一个充满机会的地方。

It embodies the essence of China, a land of beauty, opportunity, and promise.

这部影片表现了中国的精髓，即集美景，机遇以及承诺于一体的土地。

Indeed, most Mexicans persist in seeing the United States as a land of opportunity.

确实如此，多数墨西哥人坚持认为美国是一片机遇之地。

While the India of today is a dynamic land of opportunity, for most of my life it was an atrophic and closed society—the antithesis of Hong Kong.

而印度今天是一个充满活力的土地的机会，我大部分的生活，这是一个萎缩和封闭社会的对立面，香港

But adjusted benchmark land price will be more rational and more accurately reflect the land value of each section, so that developers get less of a "low cost" land of opportunity.

但调整后的基准地价将是更合理和更准确地反映土地价值的每一个区段，使开发商获得较少的"低成本"土地的机会。

In the 21st century, millions of people around the world still view Canada as a land of opportunity - a country in which where you're going matters more than where you come from.

在二十一世纪，世界上成千上万的人仍然视加拿大为充满机会的土地：在这个国家，你往哪里去比你从哪里来更为重要。

The first-generation Americans viewed the country as a land of opportunity .

第一代美国人把美国看成是一块充满机会的土地。

States was a land of opportunity. Many immigrants from

术巨星的？ 20 世纪初的十年间，美国是个到处充满机会的国度。

The country, while still the world's second-largest economy, has lost its reputation as a land of corporate opportunity.

尽管日本仍然是世界第二经济大国，但已经失去了昔日企业商机之宝地的声誉。

In grade school, we were taught that America is a land of opportunity and tolerance, a place where our teachers repeatedly told us "anyone can become President."

在小学，我们在课本上学到美国是一个充满机遇和宽容的国家，我们的老师告诉我们，"每个人都可以成为美国总统。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。