查询词典 opponents

The shock troop of the darkspawns, a single berserking hurlock can often be a match for numerous opponents at once.

他们是黑暗生物的突击部队，单个狂暴的强兽人通常可以同时对付多个对手。

In campaigning many people would throw dirt at their opponents indiscriminatingly.

竞选时，许多人肆意诽谤他们的敌手。

To use an example from Seneca,"very often even the bravest man grows pale as he puts on his armor" On anger 2.3.3 (translated by Sorabji on 96. As Sorabji notes, the concept of the pre-emotion allows Stoics to set aside objections to their intellectualistic theory of emotions: when their opponents contended that the brave man's pallor proves the non-cognitiveness of emotions, Stoics were able to deflect such criticisms on the grounds that such phenomena are but preludes to true emotions.

引用一个塞雷卡的例子：&即使最勇敢的人在穿上盔甲时也会脸色苍白&（《论愤怒》2.3.3，Sorabji翻译，第96页），正如Sorabji指出的，前情感的概念使得斯多葛主义这能够逃避对他们惟智主义情感理论的反驳：当对手提出勇敢的人的恐惧证明了情感的非认识性，斯多葛主义者就能够把这一驳斥转换到一个新的基础上，主张这一现象只是真实情感的前奏。

The team must remain focused on the goal of the treble and that includes knuckling down against league opponents such as {41} who we are visiting tonight in this midweek league match.

队必须保持焦点所在目标上那最高音部和那包括下来反对如此的联盟对手以指节打当做{41}我们在这一周之半内正在拜访今晚联盟比赛谁。

Lion- maned Koizumi, 67, has provided the voiceover for the extraterrestrial hero who fights not political opponents in the Diet legislature but monsters and aliens from outer space, according to the movie's producers.

根據這部電影的製作團隊表示，67歲、頂著一頭如獅鬃般長髮的小泉，提供他的聲音為這名不僅要對抗日本國會中的政敵，還要抵擋外太空怪獸與外星人的外星英雄配音。

Opponents of"fidelity" often appeal to the New Criticism.to Derrida's reading strategy Of deconstruction and to the theory of Medio - Translatology as justifications their stand.yet their way of drawing from these theories is hardly justifiable.

这些学者寿其主张提供7不少论据，其中最主要的是新批评理论，德里达的蛄构分解阅读法和比较文学的译介学理论。本文指出以忠实为取向的翻译标准永远不会过时。

Gérard Mortier , the head of the Opéra National de Paris, who spoke on filmed opera at the recent annual meeting of Opera America, a trade organisation, is the most vocal of the cinemacast opponents.

巴黎国家歌剧院的主管Gérard Mortier在最近的歌剧美国协会（Opera America，一个商业组织）的年度会议上就歌剧电影化发表了意见，他是影院播映的最强反对者。

Outdrive your computer opponents using many power-ups such as weapons, speed boosters or thunderstrikes.

正常快速驾驶您的电脑对手使用多种电源，如武器的窗口，速度助推器或

Speed is their ally – many a Dark Eldar army has won by outflanking their opponents.

速度是他们的盟友—许多支黑暗灵族的军队就通过包抄他们的敌人而获得了胜利。

Outplan, outplay, and outscore your opponents.

要比你的对手更多的计画，打法与更高的得分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。