查询词典 opponent

The gamester never plays the card the opponent expects, still less that which he wants.

赌徒从不打出对手可预料到的牌，更不会打出对手想要的牌。

In the fight, the Australian kangaroo appears to reel backwards after receiving a right hook from its garishly attired opponent.

在搏斗中，澳大利袋鼠在遭到盛装出场的对手的右勾拳后，似乎向后一个趔趄。

In the fight, the Australian kangaroo appears to reel backwards after receiving a left hook from its garishly attired opponent.

left hook 在搏斗中，澳大利袋鼠在遭到盛装出场的对手的左勾拳后，似乎向后一个趔趄。

You can select your gender and then you can select your opponent.

您可以选择您的性别，然后您可以选择你的对手。

Koolhaas sided with Le Corbusier in his attempt to address the issues of "cities of tomorrow". He sneered at every proponent, opponent, or revisionist of the "modern" doctrines, such as "Athens Chapter","urban image","genius loci", critical regionalism …. etc, and used the new Pacific Rim as the blueprint for future cities.

现代性和逐渐加剧的全球化进程造成了文化特征的丧失，库哈斯在试图讨论"明日城市"时与勒·柯布西耶站在了一边，他嘲讽一切对于现代主义教条的批判，支持或者修正例如《雅典宪章》（●Athens Chapter●）、《城市意象》（●Urban Image●）、《场所精神》（●Genius Loci●，图16）和批判地域主义，而将新的环太平洋地区作为未来城市的蓝图。

Hitler worked on the premiss provided by the geographer, Friedrich Ratzel (1844-1904), and developed by the geopolitician, Karl Haus-hofer, that nations need "living space" if they are not to decline, a notion that had become part of the pre-1914 Pan German agenda, and also on the assumption that France represented an irreconcilable opponent of German expansion.

由地理学家Friedrich Ratzel (1844-1904)提出并由地缘政治学家Karl Haus-hofer进一步发展的"生存空间"学说以及认为法国是德国在扩张进程中不可协调的对手的这一观点，构成了希特勒行动的基础。"生存空间"学说认为，一个国家、民族若要繁荣昌盛，就需要向外扩充版图，这个观点早在1914年以前就成为泛德议程的一部分。

He gained 61% of the vote in a run-off ballot, against 39% for Geraldo Alckmin, his centre-right opponent.

他在总统选举的投票中赢得61%的选票，而他的竞争对手，右翼联盟的Geraldo Alckmin仅仅赢得了39%。

Having failed to win re-election in the first round of voting last October, Lula regained the initiative by accusing his opponent, Geraldo Alckmin, of plotting to privatise the jewels of state-owned industry.

继去年十月在第一轮大选中遭遇"滑铁卢"。卢拉通过指责他的竞争对手—吉拉尔多阿尔克敏企图将国有企业的资产私有化而恢复了元气。

So get close to your opponent when he or she is in front of you.

所以当你的对手在你的前方时，要尽量贴近他。

Yet it must be noted here the ghost in a straight line should not jump (out of 3, except on behalf of),Look at the radar and found that the hall also has teammates in the ghost dance, to make full use of ghost dance features consistent jump around a circular motion as long as there are latent with a 3-4, issued by the sound of breathing can be certain of successInterfere with the opponent, this time as long as you defend the scope of Flying, we must not hesitate, he will be killed (the two stand together to defend the case should make a prompt decision).

但要注意的是此地切忌直线的鬼跳（跳出3代除外），多看看雷达，发现大厅中也有队友在鬼跳的话，尽量利用鬼跳连贯的特性左右转圈跳，只要有3-4个潜伏者在一起，发出的呼吸声一定可以成功的干扰到对手，此时只要保卫在你的飞刀范围之内，一定要毫不犹豫地将他砍杀（两个保卫站在一起的话更要当机立断）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。