查询词典 opium

The cries of the fakirs were just ceasing; the Indians were in the act of plunging themselves into the drunkenness caused by liquid Opium mingled with hemp, and it might be possible to slip between them to the temple itself.

这时，苦行僧们的喊叫声已经停止了。按习惯，这些僧侣该已经喝得烂醉如泥了--他们喝的是一种鸦片汁和苎麻汤掺合制成的&昂格&酒--现在要是从他们中间溜进庙去也许是可能的。

Chapter one is contact, through analyzing and comparing other missionaries and John Fryers viewpoints on China, this thesis unfold some basic circumstances of China after the Opium War (1840-1842). Then draw the cause why John Fryer changed his mind.

第一章是接触，文章对鸦片战争后联翩东来的众多传教士与傅兰雅对中国——这个处于变局中的国家——的看法作了分析比较，构筑出一个比较可信的、能够反应当时中国基本情况的图景，从而引出导致傅兰雅观念产生转变的原因。

Some one told me that playing Golf is like "Green Opium". I like this metaphor, which really matches this game.

有些人说玩高尔夫就像&绿色麻醉剂&，我喜欢这个比喻，很恰当。

When we closed our doors, you sent gunboats and opium to open markets.

当我们关上我们的大门时，你们走私毒品来打开市场。

When we closed our doors, you sent gunboats and opium to open markets.

杂谈 当我们关上我们的大门时，你们走私毒品来打开市场。

When we closed our doors, you sent gunboats and opium to open markets.

邮件写道：当我们关上我们的大门时，你们走私毒品来打开市场。

When the Chinese authorities tried to stop the opium trade, the British sent in their gunboats.

当中国政府试图阻止鸦片贸易时，英国人打响了他们的大炮。

During the Opium War, Western gunboats opened the door of the Qing Dynasty, the ruling class of the Qing Dynasty cooled and despe...

在搜集了大量的史料，对耆英的研究中，作者对耆英在鸦片战争时期的外交有了新的认识。

His skill at cultivating rare blooms from the Orient in hothouses earned him a ticket to China at the end of the First Opium War.

他在温室中培育的稀有花朵东方技能为他赢得一票，中国在第一次鸦片战争结束。

After the Opium War 1840, because the foreign country inbreaks capitalistly, chinese society begins to produce major change.

1840年的鸦片战争后，由于外国资本主义的入侵，中国的社会开始发生重大的变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。