查询词典 opium-smoking

Cargoes were mainly opium, cotton goods, woollens, metal, tea, gold sticks, silver coins, copper coins.

进出口货物主要有鸦片、棉织品、毛织品、金属、茶叶、金条、银元、铜钱、元宝等。

Take an overall view of the Opium War, it is the beginning of China's modern diplomacy, the signs that Chinese feudal society urned into the semi-colonial and semi-feudal society step by step.

本文主要从耆英在鸦片战争前后的禁烟运动、奉天口岸的防堵活动、鸦片战争中耆英的羁縻外交、耆英在广州的外交活动进行全面论述分析，以期对耆英在鸦片战争时期的外交活动有一个整体而全面的认识。

" It is the Tuchuns who are supporting the traffic opium, and that is one more reason why the Tuchuns must go, and shall go!" So said Li Yuan-Hung, President of China.

黎元洪总统指出，&督军庇纵烟土贩运，此为督可废、须废之又一因由。&

After the Opium War, steamships had entered China,...

鸦片战争后，轮船进入中国，西方列强纷纷在中国设。。。

I am a social low-level people who are disabled, God Chuiai a wife, did ten small businesses, family harmony happy, life not always pan out, not much money, just enough life, my culture and of thought, education, music in which the children , netrose have my place, I am interested in literature, not put it down unable to extricate themselves do not read do not write unpleasant unpleasant, like in opium poisoning, this is my soul Harbor, spiritual sustenance; do not need people around them know that they do not love, In rural areas, there is no like-minded, the only clock I alone can say that I live unaffected, nothing I can not get upset, I could thoroughly understand.

我是一个社会低层人，身残疾，上苍垂爱，娶妻生子，干了十年小生意，家庭和睦美满，生活平平淡淡，钱财不多刚够生活，我有文化有思想，教育儿女乐在其中，红袖添香有我一席之地，我热衷于文学，爱不释手不能自拔，不读不快不写不快，想中了鸦片毒，这是我心灵港湾，精神寄托；不需要周围人知道，他们不热爱，在农村，没有志同道合，唯我独钟，可以说我活得逍遥自在，什么事我都看得开，我都看得透。

Because of the low immunity and poor physical and mental condition, it is much easier for them to fall ill. Overdose of opium will cause acute poisoning, leading to respiratory arrest and death.

由于免疫力低下，身体衰弱，使得鸦片成瘾者极易患染各种疾病；过量吸食鸦片可引起急性中毒，可因呼吸抑制而死亡。

Nianzu, Shiting's father, never for one moment loved his wife Qiuru. Instead, he was madly inlove with his brother's lover Luotong. Nianzong, his brother, had an cvil plan. He gave Luotong to Nianzu and Qiuru was addicted to opium.

世廷的父亲念祖从来没有爱过他的妻子秋茹，却迷恋著弟弟念宗的情人洛桐，念宗有一盘深谋远虑的计划，所以把洛桐送给念祖，秋茹终日靠抽鸦片渡日。

Chapter Three inquires into Qi Shans policy on the English during the early stage of the opium war while he was the head of the government of Zhili Province.

本文认为琦善在战争初起之际曾积极主剿，但随后即由于各种因素转持抚议，并在实际行动中推行&防&、&抚&兼行政策。

The destruction of the palace is probably the rawest nerve in what the Chinese refer to as "the century of national shame and humiliation" when the British, French and other colonial powers took advantage of the decaying Qing dynasty to occupy parts of the country and prize open the economy for the opium trade.

圆明园被毁可能是中国人最大的痛处，被称作&百年国耻&。当时英国、法国和其它殖民国家利用清王朝的日益腐朽，占领了中国部分地区，并借助武力迫使中国开放鸦片贸易。

The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view; the travellers could scarcely discern the fort of Chupenie, twenty miles south-westward from Benares, the ancient stronghold of the rajahs of Behar; or Ghazipur and its famous rose-water factories; or the tomb of Lord Cornwallis, rising on the left bank of the Ganges; the fortified town of Buxar, or Patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of India; or Monghir, a more than European town, for it is as English as Manchester or Birmingham, with its iron foundries, edge-tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward.

这一切景物，象闪电般一掠而过，有时被一阵浓浓的白烟，遮盖得模糊不清。沿途，旅客们只能隐约地看见：距贝拿勒斯城东南二十英里的比哈尔历代土王城寨——舒纳尔堡，加兹铺和这个城区一些制造玫瑰香水的大工厂；以及印度主要的鸦片市场——巴特那，还有那个比较欧化和英国化的城市——蒙吉尔，它很象英国的曼彻斯特或伯明翰，以冶铁、制造铁器和刀剑驰名。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。