查询词典 opium-smoking

They extend the primitive farming methods of slash and burn, planting opium poppy, corn and valleys…They only know the poppy brings money to them but don't know the diamorphine made from the opium poppy has done harm to the whole world.

他们延续着祖上留传的刀耕火种耕作方式，播种着罂粟、玉米和谷子。他们只知道大烟可以换成钱，却不知道用其炼制的海洛因在全世界造成了多大的危害。

Opium ; opium trade to China ; silver drin ; opium smokers

鸦片；对华鸦片贸易；白银外流；吸毒人数

Factors, which are the embarrassed economy of the late Qing dynast, favorable international circumstances of anti-opium, rising of the modern nationalism in China and the appeal of the intellectuals, led to the opium abolition movement during the New Policy.

清末困窘的经济状况、有利的国际禁烟形势、近代中国民族主义的兴起和知识分子的奔走呼吁等原因，促生了新政时期的禁烟运动。

Opium was not illegal at this time and from 1871 to 1905 the amount of opium imported into Australia increased fivefold to keep up with consumption.

鸦片是不违法的，在这个时候，从1871年至1905年的数额鸦片进口到澳大利亚增加了五倍，以保持与消费。

They vainly attempt to avoid calamities and impetrate foison by offering sacrifice to the ghosts and gods; and believe in exorcism of the koradji of MOBA and cure disease on sucking opium, thus the they have formed a habitude of "opium cures indispositions and MOBA cures serious disease ".

他们靠祭鬼神来消灾免难、祈求丰收；靠魔巴驱魔、吸食鸦片来治疗疾病。以至于形成了"小病靠大烟，大病靠魔巴"习俗。

"Prohibition of opium, prohibition of opium" is in the village nautical mile,"prohibition of opium" this words has never seen, just occasionally looked in the on TV public-spirited advertisement, last year, I have ever asked neighbouring of two old womans, my asking her drug is what, do you know how she is answer?

"禁毒，禁毒"在农村里，"禁毒"这个字眼从没见过，只是偶尔在电视公益广告中看过，去年，我曾问过邻家的二婆，我问她毒品是什么，你知道她是怎么回答的吗？

Opium comes from alkaloids found in the latex of the opium poppy.

鸦片是罂粟植物胶乳中的一种生物碱。

The opium exudes pacifies with the opium itselffunction related, sells the opium rich profit with the kind related, with leader of laws"s ruling idearelated, with Suiyuan area unique geographical environment, special management system related,was in flood with at that time the opium China"s macroenvironment to have, the modern opiumexudes pacifies concerns with the imperialist nation carrying out invasion of China strategy.

鸦片泛绥与鸦片本身的作用有关，与种贩鸦片丰厚的利润有关，与执政者的执政理念有关，与绥远地区独特的地理环境，特殊的管理体制有关，与当时鸦片泛滥中国的大环境有，近代鸦片泛绥与帝国主义国家推行侵华策略有关。

Thisarticle through the massive collection, reorganizes this local correlation historical data in thefoundation, unifies certainly certainly "the field investigation" the work, has made a more thoroughanalysis and the research to the Suiyuan area opium calamity, draws following conclusion:According to the extrapolation Daoguang Dynasty, the opium already trafficked into pacifies; Saltyin the same year, the opium takes root turns over to pacify; Salty with after, turns over to pacifylocal the opium planter to increase steadily.

本文通过大量搜集、整理本地区相关史料的基础上，结合一定的&田野调查&工作，对绥远地区的鸦片烟祸作了较为深入的分析和研究，得出以下结论：据推测道光年间，鸦片已经贩运入绥；咸同年间，鸦片扎根归绥；咸同之后，归绥地区的鸦片种植有增无减。

There is a well-known Chinese and foreign cigarette sales pool, Shajiao Fort Weiyuan Fort ancient battlefield sites, such as the Opium War; a patriotism education base - the Opium War Museum and the naval museum; there Dongguan Museum, Museum of the Opium War Opium War artifacts and even since the New Stone Age relics unearthed; there are village sites and Sally Lake, Jin Ao Chau tower; Guangdong, one of the four famous round can be won, and the Pearl River estuary coastal beauty, rice Hai Lam, Lai Hung Hexiang charming scenery and so on.

这里有中外闻名的销烟池、沙角炮台、威远炮台等鸦片战争古战场遗址；有爱国主义教育基地――鸦片战争博物馆和海战博物馆；有东莞博物馆、鸦片战争博物馆珍藏的鸦片战争文物乃至新石器时代以来的出土文物；有村头遗址和仙鹅湖、金鳌洲塔；有广东四大名圆之一的可圆，以及珠江口滨海秀色、稻海蕉林、荔红荷香等迷人风景。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。