查询词典 opium-addiction

Caught in the conflicts between her parents, Chang chose to endorse the artistic and liberal reveries of her Europeanized mother and revolted against the aristocratic decadence of her opium-ridden father.

在发现了她父母的冲突之后，张选择了认可她受欧式教育的母亲的艺术而又自由的幻想，而去反对爱挑剔又颓废，吸食鸦片的父亲。

And some questions no longer appear, such as "What is the name of the ship that brought opium glooms the pilgrim to America?" and "What group has the power to declare war?"

撤消了一些问题，比如说&载朝圣者到美国去的船叫什么名字&还有&哪个组织有宣战的能力？&

It helped that British merchants initially shut Yankee competitors out of the opium trade , and that American missionaries inveighed against the evils of the drug traffic .

部分原因是英国商人最初将美国竞争者排斥在鸦片贸易之外，而美国传教士又猛烈抨击鸦片交易的罪恶。

Having neither opium nor hashish on hand, and being desirous of filling his brain with twilight, he had had recourse to that fearful mixture of brandy, stout, absinthe, which produces the most terrible of lethargies.

他手边没有鸦片烟，也没有大麻，而又要让自己的头脑进入那种昏沉入睡的状态，他便乞灵于那种由烧酒、烈性啤酒和苦艾酒混合起来的猛不可当的饮料，以致醉到神魂颠倒，人事不知。

After the Opium War in 1840,the missionary of Protestantism missionized in hinterland of China one after another. Dispatched by London Missionary Society,Willian L...

861年，新教传教士雒魏林在伦敦布道会的派遣下，首先来到北京开创了传教事业，从此，基督教新教在北京传播开来。

In the occupied areas, Japan also launched an opium war, but in a more sinister way.

在占领区，日本人还发动了一次更加恶毒的鸦片战争。

It has become one of the most treacherous parts of Afghanistan, producing more than half of the world's opium poppies.

这里已经成为阿富汗最危险的区域之一，还出产世界上一半以上的罂粟。

The end of the Qing dynasty after the Opium War was one of the most turbulent period during the long history of China.

鸦片战争以后的晚清时代是中国数千年来变化最剧烈的时期之一，各色人等在这一历史舞台上扮演着不同的角色。

According to the United Nations and the U.S., Afghan farmers produce 93% of the world's opium poppies.

据美国和联合国称，阿富汗农民生产的鸦片占到全球的93%。

A report from the UN said cultivation of poppies in Afghanistan dropped by 22% in the past year and opium production fell by 10%.

联合国公布的一份报告称，阿富汗境内的罂粟种植在过去的一年中已经下降了22%，鸦片的产量减少了10%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。