查询词典 opinions

This approach assumes that performance, verbal art, and oral literature lend themselves to spontaneous adaptation and to oblique expression of ideas and opinions whose utterance would otherwise be censorable or disruptive.

此研究取向假设文化展演、语言艺术与口传文学可被自然地采藉改编，同时造成某些想法与观点的表述扭曲，故其所表述的言辞可能产生问题，必须审视。

You talk of choiceless awareness, which again breeds another battle in me, for I am full of choice, decisions and opinions.

你还谈到毫无选择地觉察，这又滋生了我内心的另一种冲突，因为我的心中充满了选择、决断及观点。

Website reluctance propped up two years, initial investment is used basically on technical support and chummage, the worst is, the friend that we do poineering work a few times jointly because have a difference of opinions,also parted company finally.

网站勉强支撑了两年，最初的投资基本用在技术支持和房租上了，最糟糕的是，我们几个共同创业的朋友也因为意见分歧最终分道扬镳了。

According to the analysis of problems in the traditional TOPSIS, entropy and vertical projection are used to improve the TOPSIS method, which can avoid not only the non-determinacy and optional judgments resulted from subjective opinions, but also the problem that coinstantaneous scheme may be ideal or not, so that it can improve its scientificity and rationality.

在分析传统的TOPSIS法存在的问题基础上，提出采用熵权法和正交投影的思想改进TOPSIS法；改进的模型既可避免优选结果受主观判断的不确定性和随意性，又可避免距理想解近的方案与负理想解也近的问题，提高了TOPSIS法的科学性和合理性，且模型计算相对简单。

The molecular phylogeny of the concolor gibbons agree with the opinions on subspecies by morphologists, and 5 evolutionarily significant units might exist in this group, which should be paid attention and need further studies for conservation of gibbons in China.

黑冠长臂猿的分子系统树揭示该类群可能有5个进化显著单元，在遗传管理中应作为不同的保护单元。

In many important U.S. Supreme Court cases, there is one majority opinion accompanied by several concurring and dissenting opinions.

在美国最高法院的许多重要案件中，一个多数人意见往往与赞同判决但理由有异的意见和异议相并存。

With the reference to the theories and practices of both home and abroad, I make a study and research of relevant information and provide my own opinions, expecting to contribute to the research of conducing performance auditing in the construction of the public utilities in the socialist new countryside.

笔者结合国内国外绩效审计理论及实践，研究和整理资料，提出建议，期望对我国新农村公共设施建设的绩效审计研究有些许帮助。

I begin by recalling Dennis Wrong's 1961 complaint about an "over-socialized conception of man in modern sociology"--a conception of people as overwhelmingly sensitive to the opinions of others and hence obedient to the dictates of consensually developed systems of norms and values, internalized through socialization, so that obedience is not perceived as a burden.

我将从批判Dennis Wrong的《现代社会学中人类过度社会化的概念》中的「过度社会化」开始——「过度社会化」指人对於其他人的舆论具有压倒一切的敏感性，因而服从从共识中发展起来并通过社会化内化的规范和价值体系的支配，所以服从并不被视为一种负担。

This was followed by the assessment of acts of public law, civil security theory, and contractual obligations theory. The thesis assimilates some opinions helpful and divides government guarantee into legal risk guarantee commitment and agreement risk guarantee commitment, and explicitly puts forward that the government guarantee is a general term of government legal obligations and contactual obligations.

其次通过对公法行为说、民事担保说、合同义务说评析，吸取个别学说中的有利于本文观点，将政府保证分为法律风险保障承诺和协议风险保障承诺，明确提出了政府保证是政府法定义务、和合同义务总称。

This article integrates domestic and foreign expert's opinions, to contrapose the insufficiency of the HengKe company original customer management and in the customer degree of satisfaction investigation work, to propose a sort of scientific method carries on the customer degree of satisfaction investigation.

本文结合国内外专家的意见，针对恒科公司原有的客户管理和顾客满意度调查工作中存在的不足，提出了一种科学地进行顾客满意度调查的方法。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。