查询词典 ophthalmological

The active standard of ophthalmological health examination has certain defects, and it is necessary to revise it, to strengthen the power of conscription management.

现行眼科入伍体检标准存在一定的缺陷，有必要进行重新修订；加强武装部门的监管力度，提高接兵人员和体检医务人员的工作责任心以及业务能力，提高检诊水平；对各种近视手术治疗后的青年，应进行严格筛查或禁止该人群入伍。

The youth should be screened seriously. The ophthalmological examination should be intensified for the recruited.

在征召青年入伍体检时，必须加强眼科检查，这对确保向部队输送合格兵源至关重要。

In this extraordinary period, the Chinese Ophthalmological Society initiatives, to take immediate action, making the actions, to the disaster areas.

在这个非常时期，中华医学会眼科学分会向全国眼科医师提出倡议，立即行动起来，倾其所力，向灾区提供帮助。

These parameters are used nnt only in the diagnosis and treatment of ophthalmological disease but also in the analysis and diagnosis of other disease such as: hypertension, arteriosclerosis, diabetes mellitus and veno-occusive disease.

主要参数包括：动静脉管径及其比例，无灌注区的面积等。这些参数不仅用于眼科方面的诊断和治疗，对于分析和诊断全身性疾病，如高血压、动脉硬化、糖尿病、静脉阻塞等都具有重要价值

Early surgical repair of orbital floor blow-out fracture obtained better ophthalmological functional results.

早期手术整复处置较晚期整复能获得较佳之眼部功能改善。

Diclofenac sodium ointment and eye drops can be well absorbed into the ocular tissues for treating various ophthalmological inflammation.

双氯芬酸钠眼用制剂能很好渗透到眼组织中，因此，在临床上该制剂可以很好的抑制眼科炎症反应。

Muscle stretch reflexes were normal but plantar reflexes were extensor bilaterally. His coordination was impaired in proportion to weakness in all four extremities. He had mild nuchal rigidity of the neck with positive Brudzinski's sign. On physical examination, erythema nodosum like dark red, painful lesions were noticed on both anterior aspects of the legs. His ophthalmological examination did not reveal any signs of uveitis. He also complained of pain and fever in his scrotum, and urological examination showed swelling, induration, and marked tenderness of epididymia on both sides as the clinical findings of epididymitis.

神经查体示：神志清楚、定向力完好；语言功能方面，患者可以命名、重复、阅读并按指示完成指令动作，但出现严重的构音障碍；颅神经及眼底检查未见异常；四肢肌力轻度减弱，右侧更为明显；呈宽步基步态且步态不稳；共济运动受损；四肢腱反射正常；双侧跖反射；轻度颈强直，Brudzinski征。

The involvement of whole ophthalmic branch of trigeminal nerve and bilateral face by port-wine stains often strongly predicts the presence of underlying neurological and/or ocular disorders that require on-going ophthalmological surveillance and/or neurological management.

鲜红斑痣皮损累及整个三叉神经眼支或双侧分布提示合并潜在的神经系统及眼的损害。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。