查询词典 opercular

The thymus is located on the edge of the gill cover close to the opercular cavity, triangle, is distributed symmetrically. Lobules of thymus are more evident along with increasing age.

观察到鳜胸腺位于鳃盖与背的联合处，呈三角形，对称分布；胸腺实质随年龄增长分叶逐渐明显，大体可分三个区，外区、中区和内区，中区和内区分别相当于哺乳动物的皮质区和髓质区。

Observed ages ranged from age 1 +to 4 +using otoliths and vertebra,1 +to 3 +using opercular.

考虑到暗纹东方生物学的特殊性，其鳞片已经退化成小皮刺；鳍骨柔软、中空，皆不适合用来鉴定年龄。

The characteristics of three kinds of determination materials of Takifugu obscurusAbe,otoliths,vertebra and opercular had been described and compared the similarities and difference and veracity As a result,the otoliths are the best structure of judging age because the annual ring is very evidence and regularity;the vertebra is the better,it is difficulty of measure;the opercular is only the assistant material.

有关暗纹东方养殖生物学和病害的研究已有很多，但对其年龄鉴定却鲜见报道。在整个形目鱼类中仅见绿鳍马面年龄生长的报道，且作为年龄鉴定依据的材料仅限于脊椎骨[1]。

Opening the disease fish opercular,we can see maggot-like worms on gills .A lot of mucus are on the gills at a serious infection and the gill-terminal expands ,there is congestion or bleeding or a "mud drag" phenomenon.

掀起病鱼鳃盖，可见鳃丝上有蛆状虫体，严重感染时，鳃上粘液很多，鳃丝末端膨大，有淤血或出血点，或有"拖泥"现象。

The results showed that the American shad fingerlings stopped opercular movement less than half an hour after anesthetia when the fish were exposed to concentration of MS-222 at 75mg/L, clove oil at 20mg/L and bezocaine at 40mg/L. The fish recovered to normal behaviors again after exposed in air for less than 10min when transferred into fresh water. The shad fingerlings had good anaesthesia for more than 12h at 20-30mg MS-222/L, 8-10mg/L clove oil and 20-30mg/L benzocaine. The anesthetic effects were enhanced at high water temperature and changed with fish sizes. Small fish were more easily in good anaesthesia than the bigger one in MS-222 while the opposite case was found in clove oil and in benzocaine.

麻醉试验结果表明：在较高麻醉浓度（MS-222为75mg/L以上，丁香油为20mg/L以上，苯唑卡因为40mg/L以上）下，鱼很快（30min内）停止鳃盖张合运动，且停止鳃盖运动的鱼在空气中暴露一定时间（10min内）后也能够复苏；在适宜的麻醉浓度（Ms-222为20~30mg/L，丁香油为8~10mg/L；苯唑卡因为20~30mg/L）下，鱼能够进入麻醉状态，且能保持很长时间(12h)；麻醉效果随着水温的升高而增强；在20mg/L MS-222麻醉剂下，小规格鱼较大规格鱼更容易进入麻醉状态，而在10mg/L丁香油和20mg/L苯唑卡因麻醉剂下，小规格鱼却难进入麻醉状态。

The patient showed atrophy in frontal and temporal lobe on regular MRI, significantly reduced amount of Nacetyl aspartic acid、cholineand creatinecompared with contralateral on MRS , remarkably decreased blood flow in the left temporal polar and front part of fontal lobe compared with contralateral on PWI. There were decreased association fibers between Broca and other regions meanwhile no association fibers were found between triangular area and wernicke region on DTI. The fibers projecting to opercular part of frontal lobe via archiform fibers were lessened. The mean FA and fibers of Broca and Wernick regions were less than that of the healthy subjects.

常规MRI显示左侧额叶及颞叶萎缩；磁共振波谱分析显示左侧颞叶和额叶N乙酰天门冬氨酸、胆碱、肌酸含量较对侧明显减低；磁共振灌注成像显示左侧颞极及额前部的血流量较对侧减低；弥散张量成像显示左Broca区与其他脑区间纤维联系减少，三角区与Wernicke区无纤维联络，左侧Wernicke区通过弓状纤维到达额叶岛盖部的纤维减少，Broca及Wernicke区平均FA及纤维束较正常人减少。

The opioid receptors mainly distribute at prefrontal lobe(obitofrontal gyrus, medial superior frontal gyrus, superior frontal gyrus), paralimbic cortices (cingulated cortex and hippocampus), insular cortex、pallidum and the opercular section of frontal lobe and parietal lobe. These results corresponded with the classic theories on PET neurorecepotors imaging.

通过phfMRI方法进一步验证了人脑中枢系统内阿片受体的主要分布区，其中皮层区集中在前额叶(眶额皮质、额上回、额内上回)、边缘系统、颞叶脑岛区及额顶叶的岛盖部；皮层下区集中在苍白球区；小脑集中在小脑皮层、小脑脚及小脑蚓部。

The main cortical activation areas lies in : obitofrontal gyrus, medial superior frontal gyrus, superior frontal gyrus, the opercular section of frontal lobe and parietal lobe, anterior and middle cingulated cortex, insula cortex, hippocampus, parahippocampal gyrus, precuneus, middle temporal gyrus, inferior temporal gyrus, occipital lobe.

本组实验药物作用于受体分布的相关激活脑区主要位于：⑴皮层区：额叶(眶额回、额内上回、额上回)、颞叶、顶叶、边缘系统(扣带前回、扣带中回、海马、海马旁回)等。

Dr Petersen postulated that the first seven regions form one network, which he calls the " cingulo-opercular network", and the second 11 form another, the " frontoparietal network".

Petersen 博士假定前7个区域和另外11个区域分别各构成一个网络，并分别命名为& cingulo-opercular网络&和& frontoparietal网络&。

Moreover, the web of activity inside the children's heads depicted the cingulo-opercular network as being clamped inside the frontoparietal one, suggesting why it is that youngsters grab one biscuit now rather than wait for two later.

除此之外，在儿童大脑内的网络活动就象是cingulo-opercular网络一直被frontoparietal网络压制着，这就说明了为什么儿童宁愿拿到一块饼干也不愿意等着拿两块。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。