查询词典 operators

For the compact operators series and Eberlein-Smulian theorem,first,it presents acharacterization of unconditional convergent series for the case of sequentially complete lo-cally convex spaces.

关于紧算子级数与〓定理，首先给出了序列完备局部凸空间中无条件收敛级数的一个特征。

For convolution operators, many students are often difficult to understand.

对于卷积运算，很多学生往往很难理解。

This gives content owners and operators increased flexibility and choice and protects the service provider and the consumer from proprietary vendor lock-in - it's a total win-win, adds Cooney.

这给了内容提供商及运营商更大的灵活性及选择性，保护了服务提供商及消费者免遭专利经销商的制约，这完全是一种双赢。

Manage a team of production line operators and coordinate the production process with the aim to achieve the planned volume, quality of products and processes and maintaining line efficiency at minimum costs.

管理生产线操作工队伍和协助生产程序能用最低成本而达到计划产量，生产质量，加工和维修线目标的效率

Assisting the production manager to generate production plan inside ERP system, and coordinate the production line and operators to guarantee the on time delivery and high efficient production.

负责运行ERP系统，协助生产经理进行生产排程，协调生产线和安排生产工人，保证订单按时完成

At the same time, economic conditions in the market, restaurant operators whether to set a minimum consumption, and allows consumers to bring their own drinks, corkage fee is charged, are areas of operational autonomy.

同时，在市场经济条件下，餐饮业经营者是否设定最低消费、允许消费者自带酒水饮料，是否收取开瓶费等，属于经营自主权范畴。

Based on the wide concerns about the Integrated Social Emergency Response Communications Systems,this paper mainly discusses the development strategies for digital trunking and emergency communications in China. The establishment of the state /province/city level integrated emergency response communications systems is very important. The plan and implementation of new generation Integrated Emergency Response Systems following the concepts of NGN and 3G evolution should be taken into consideration, The relationship between public networks and IERS should be correctively dealt with and actively coordinated. Besides, it is involved how to accelerate technology innovation, open correlative standards and interfaces, and promote effective interconnection and interoperation for operators and users to gain maximum benefits.

文章在论述目前广为关注的社会应急联动通信系统的基础上，探讨了中国数字集群及应急通信的相关发展策略，如有关国家/省/城市级应急联动通信的重要性，如何基于NGN及3G演进概念规划与建设新一代应急联动通信系统，如何正确处理与有机协调公众网络与专网应急联动通信之间的关系，如何加速技术创新，如何开放相关标准与接口、促进有效互联互通、维持多厂商环境下运营商及用户利益最大化等。

Article 41 The taxpayers of the countervailing duty shall be the import operators of the subsidized imports.

第四十一条反补贴税的纳税人为补贴进口产品的进口经营者。

Article 42 The countervailing duty shall be separately determined on the basis of the amount of subsidy of different export operators.

第四十二条反补贴税应当根据不同出口经营者的补贴金额，分别确定。

A relativistic and quantum kinetic theory for quarks and gluons has been derived based on covariant Wigner operators.

人们已经从协变的Wigner算符出发，得到了夸克和胶子的相对论量子运动理论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。