查询词典 operator

Information gathered from the participating retailer and room operator BCA members was used to compile the two reports.

收集的资料，从参与零售商和室的经营者基本能力评估的成员被用来编制的两份报告。

When you go on a Singapore tour, you will be accompanied by an experienced tour guide or operator.

当你去新加坡旅游，你将伴随着一位经验丰富的导游或经营者。

In this paper, the forecast and prevent China Telecom operator's cross-border mergers and acquisitions risks of enterprises financing risk must be directed against uncertainty and information asymmetry.

因此本文对我国电信服务行业跨国并购的风险的预测、防范和控制都是针对于不确定性和信息不对称的。

In order to enable the articles of incorporation to play its autonomous role fully, the investor and the operator should acquire the regulation consciousness, should formulate articles of incorporation which is suitable to its own company"s organization and management characteristic, its content should be clear and concrete.In corporate governance, the jurisdiction division between each organization and each agency must be explicit, in particular about the trustee, the supervisor, higher management"s authority, the voluntary and the responsibility stipulation both must arouse their enthusiasm, and must have the corresponding restraint mechanism, enable the company the benefit, shareholder"s benefit, in particular the smaller shareholder"s benefit to obtain the effective protection; simultaneously the articles of incorporation should manifest the corporate social responsibility, company"s benefit and counterparts" rights and interests should receive the corresponding value, this also is the need that a company realizes its benefit maximization.

为了使公司章程充分发挥其自治作用，投资者和经营者应树立章程意识，制定适合于本公司的组织和经营特点的公司章程，在公司的治理方面，公司章程关于各个组织机构之间的权限划分应具体明确，尤其是关于董事、监事、高级管理人员的职权、义务与责任的规定既要充分调动其积极性、又要有相应的约束机制，使公司的利益、股东、债权人的利益得到有效保护；同时公司章程应体现公司的社会责任，这也是公司实现其利益最大化的需要。

When you define a conversion operator for your type, you tell the compiler that your type may be substituted for the target type.

当你为自己的类型定义一个转换的时候，就是告诉编译器，你的类型可以替换一个目标类型。

Private Bocarski, fluent in German, lit up, sat down in an easy chair, got a befuddle German operator on the phone, and talked his way through to a military headquarters in Berlin.

布卡斯基列兵能说一口流利德语，此刻他醉猫一般坐在一张安乐椅上打电话，尚在懵懂之中的德国接线生接通了电话，布卡斯基大谈要去柏林某军事司令部。

Bangladesh抯 main Chittagong port opened a new container yard on Sunday, but the news was overshadowed by the arrests of former leader Begum Khaleda Zia and her son on charges of illegally influencing the selection of an operator for two state-run

孟加拉主要港口吉大港新集装箱堆场日前投入运营，与之相伴的消息是前任港口负责人Begum Khaleda Zia及其子在对两家国有运营商进行选择的过程中涉嫌违法操作而被捕。

This is easily seen to be false for the Toeplitz operator on the Bergman space.

对Bergman空间上的Toeplitz算子这显然是不正确的。

In theory of approximations, the classic methods of polynomial approximation for rational expression are various interpolations and operator approximations, such as Lagrange interpolation, Hermite interpolation and Bernstein polynomial approximation.

在逼近论中，用多项式逼近有理式的经典的方法是各种插值与算子逼近方法，如Lagrange插值、Hermite插值和Bernstein多项式逼近等。

In chapter 1, firstly, by using classical analysis methods, such as the introduction of Bessel function and semigroup theory, we transform the pseudo-parabolic equation into an abstract operator equation and achieve the existence and uniqueness of the local solution.

在第一章中，利用经典的分析方法，引入Bessel势函数，将伪抛物型方程转化为抽象算子方程，首先，利用算子半群理论，论证了局部解的存在唯一性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。