查询词典 operations

During the Battle of Britain the Ju 88 proved that it was the best German bomber, but operations from bases in Norway, without fighter escort, still resulted in heavy losses.

在战役中英菊88证明它是最好的德国轰炸机，但业务基地在挪威，没有战斗机护航，还造成了严重的损失。

He works in a bureau that runs espionage operations.

他在一个管理间谍活动的部门工作。

In 1903, they agreed to establish a joint marketing company for the Far East operations.

1903年，两家公司合作经营远东的业务。

Aiming at these problems, an expectation maximum based MAP algorithm is proposed and the performance is analyzed. The proposed algorithm avoids large matrix operations by using the EM algorithm to decompose the MIMO channel estimation problem into a series of single input single output problems. Besides, a joint estimation is carried out over multiple OFDM symbols in order to enhance the data transmission efficiency and the estimative performance of the proposed algorithm.

该算法利用EM算法把多输入输出信道估计问题化简为一系列独立的单输入输出问题，避免了大规模矩阵运算，降低了MAP算法的计算复杂度；为进一步改善MAP算法的数据传输效率及其估计性能，可通过对多个连续的OFDM符号进行联合信道估计。

Kevin: But we've expanded fast, and now have operations that are not part of our central goals,like data processing, packaging,etcetera.

凯文：但我们发展迅速，而且现在有些运营项目并不是我们的核心目标，像资料处理、包装等。

His successor Peter sent an ambiguous letter to Pope Eugenius, which made no mention of two operations, thus observing the prescription of the Type.

他的继任者彼得发出含糊不清的信，教皇叶夫根尼，其中没有提到两项行动，从而观察处方的类型。

The document refers to this euphemistically as "commanders employing offensive, defensive and stability or civil support operations simultaneously".

该文件提到这一点委婉的"指挥员运用进攻，防守和稳定或民间支援行动的同时"。

Announced on the 11th, is expected to be the end of this month to determine the reorganization of European operations plan.

通用汽车公司11日宣布，可望于本月底前确定重组欧洲业务的计划。

He says that people who are trying to evict Bush's forces from Iraq are using these two countries as bases of operations.

他说，人谁正试图驱逐美国军队撤出伊拉克使用的是这两个国家作为基地的行动。

Article 64 Whoever, in violation of the provisions of these Regulations, engages in the operations in which toxic substances are used without authorization shall be banned by the administrative department for industry and commerce and the administrative department for public health ex officio

第六十四条违反本条例的规定，未经许可，擅自从事使用有毒物品作业的，由工商行政管理部门、卫生行政部门依据各自职权予以取缔

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。