查询词典 operation

The burden of risk, does not require the parties to cooperate to share the responsibility, especially for the operating losses generated, not to participate in the cooperation of the parties is operating through co-operation agreement to exclude improper operation due to its negative; cooperation the parties usually a small amount of commitment to cooperation in the party or not to bear a loss as conditions for cooperation in the cooperation contract be clarified.

我认为，合同自由的原则必须允许各方在合同关系，同时确定了一些公民权利和义务之间的关系合作的合同不能成为党合作不仅利润分享风险的理由，他们断然否认合作性质的行为，这是不现实的，而且违背了有关各方的意愿。

Result: 2 cases had tube obstruction 2 months after operation; 8 cases had mild bellyache 1 week after operation;None died.All patients recovered successfully.

结果：本组中有3例分流管阻塞，均在术后2月内发生；8例在术后1周内出现不同程度的腹痛、腹胀，部分出现呕吐恶心，经过对症处理后全部痊愈；无死亡病例。

According to analyzing the advertising creative and operation experience for Benetton and LiNing, we put forward to a set of perfect operation strategy of garment advertisement.

借鉴贝纳通和李宁成功的广告创意和运作经验，提出了一套比较完善的服装广告的运作策略。

Finally, a newer design of the BICE device with three operation modes is proposed and the operation is confirmed from the simulation results.

最后我们设计一个有三个操作模式的BICE元件，并以模拟结果验证其操作模式。

The first version uses the element type's - operation; the second version applies the specified binary operation.

第一个版本使用元素类型的-操作符，第二个版本应用指定的二元操作。

Similarly, with the exception of the possible in-place behavior, the binary operation performed by augmented assignment is the same as the normal binary operation s.

类似地，除了可能的就地方式，由增量赋值执行的二元运算和普通的二元运算也是一样的。

Attention, the keyword that article place says to place of this one incident brings the Olympic Games has sex of proper effectiveness for a given period of time, if be used in at ordinary times flexible should be made a bit in site operation, but operation principle is same.

注重，本文所说奥运会这一事件所带来的要害词有一定时效性，假如用在平时的站点操作中应该稍作变通，但操作原理是一样的。

For that I could get a nice operation, Dad and Mum contacted Director Yao of the political department in Xinqiao Hospital through their friends and acquaintances, wishing the surgeon might do my operation a little bit better.

为了做好我的手术，爸爸妈妈通过朋友熟人关系找到新桥医院政治部的姚主任，希望主刀医生能把我的手术做好一点。

The technical ability request of this system's operation to customer isn't high, knowing the personnels of the calculator basic operation a little bit will use that system, the school which suited for various layer transacts.

另外，本系统队用户的操作技能要求不高，稍微懂得计算机基本操作的人员都会使用该系统，适合于各种层次的学校办公。

This ground-source heat pump equipment, the use of the world's top German Bitzer compressor, evaporator liquid filled, imported electronic expansion valve, color touch-screen computer, a dedicated controller such as central air-conditioning ten patents, stable operation and reliable performance long service life, simple operation, an area of small, could be located in the basement.

这套地源热泵设备，采用世界顶级德国比泽尔压缩机、满液式蒸发器、进口电子膨胀阀、彩色电脑触摸屏、专用中央空调控制器等十多项专利技术，运行稳定、性能可靠、使用寿命长，操作简单，占地较小，可以设在地下室。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。