查询词典 operating theatre

Sector is the smallest physical disk storage unit, but the operating system unable to carry out a large number of addressable sectors, the sector adjacent to the operating system will combine to form a cluster, and then the management of clusters.

扇区是磁盘最小的物理存储单元，但由于操作系统无法对数目众多的扇区进行寻址，所以操作系统就将相邻的扇区组合在一起，形成一个簇，然后再对簇进行管理。

By analysing the influencing factors of heat transfer efficiency of thermosyphon heat exchangers and the practical operating data of an experimental heat recovery unit used in a shopping center, and concerning about the influence of unit incline angle on the temperature efficiency of heat exchangers under a wide variable scope of outdoor air temperature, obtains an optimal operating mode of the unit.

在分析热虹吸管换热器换热效果影响因素的基础上，通过分析试验机组在商场空调系统实际应用环境中的运行数据，综合考虑室外新风温度大范围变化、不同倾斜角度对换热器温度效率的影响，得到了实际运行环境下机组的适宜工作模式。

Aiming at realizing monitoring of tyre capsule vulcanizer operating process, a masterslave control system was composed of configuration software and Mitsubishi FX2N series PLC. PLC was taken as lower machine to operating process of tyre capsule vulcanizer. Configuration software monitored the running state of tyre capsule vulcanizer realtimely, showed data in real time and recorded data in upper machine.

为实现对轮胎胶囊硫化机的工作过程的控制，采用组态软件和三菱FX2N系列PLC组成上、下位机系统，PLC作为下位机对轮胎胶囊硫化机的工作顺序实现控制，利用组态软件对胶囊硫化机的工作状态实行实时监控，实现数据动态显示、存储、报表等功能。

Cathay FHC ranks first in profitability, and Jihsun FHC ranks last in profitability. Cathay FHC ranks first in market share and Waterland FHC ranks last in market share. Cathay FHC ranks first in employee contribution, and Jihsun FHC ranks last in employee contribution. Cathay FHC and Shin Kong FHC both rank first in operating efficiency and Fuhwa FHC ranks last in operating efficiency. China Development FHC ranks first in risk analysis, and Fuhwa FHC ranks last in risk analysis.

一、获利能力部分以国泰金表现最佳，日盛金表现最差；市场规模以国泰金表现最佳，国票金表现最差；员工贡献度以国泰金表现最佳，日盛金表现最差；经营效率以国泰金与新光金表现最佳，复华金表现最差；风险评估以开发金表现最佳，复华金表现最差。

Even if be like Microsoft by force, some closer year will also be forced to be moved toward ceaselessly on the operating system open, because of Gu Ge such newly emerging force blusterous move should roll out the free operating system that is based on Internet completely!

即使是强如微软，近些年来也在操作系统上被迫不断走向开放，因为谷歌这样的新生力量正叫嚷着要推出完全基于互联网的免费操作系统呢！

The new PE file format mainly from the UNIX operating system common to COFF norms, and to ensure that the old version of MS-DOS and Windows operating systems compatible, PE file format also retained the MS-DOS in the head with the MZ .

新的PE文件格式主要来自于UNIX操作系统所通用的COFF规范，同时为了保证与旧版本MS-DOS及Windows操作系统的兼容，PE文件格式也保留了MS-DOS中那熟悉的MZ头部。

This dissertation comprehensibly researches the performance of hybrid DS/FH spread spectrum communication systems, operating in a combined additive white gaussian noise , multiple access interference, and channel fading, particularly operating in hostile interference (partial band interference and multitone jamming). At the same time, the dissertation investigates performance of forward error correction coding and diversity technology against channel noise.

本文以此为背景，较为详细地研究了在信道中出现各种噪声干扰（高斯白噪声、多址干扰和信道衰落），特别是敌方的人为干扰（部分带宽噪声干扰和部分带宽多频干扰）时，混合DS/FH扩频通信系统的性能，以及前向纠错信道编码和分集技术对混合扩频通信系统信道出现噪声干扰时系统性能的改进情况。

Then the author made particular introduction to and discourse on the financing structure, operating procedure and operating mechanism etc and made a comparative analysis on the primary product and its derivant products of the Mortgage-Backed Securitization.

住房抵押贷款证券化在为住宅建设探索新的融资渠道，降低住房信贷成本，刺激居民购房有效需求，解决银行资金的&短期来源长期使用&矛盾，为投资者提供新的投资方向等方面将起到积极的作用，在我国实施住房抵押贷款证券化的必要性已勿庸质疑。

At the beginning of the paper, a literature review on the domestic and abroad researches of Container Terminal logistics system is provided introducing some computer simulating model technology apply case on Container Terminal logistics system on the domestic and abroad; secondly this article introduce the element and characteristics of Container Terminal operation system ,specially operation flow , controlling principle (including gate testing principle, ship controlling principle , quay operating principle , yard I/O operating principle , yard running system),followed by quality evaluating index and empiristic formulas of Container Terminal .

本文首先回顾了国内外集装箱码头物流系统的研究动态，介绍了国内外计算机仿真技术在集装箱码头物流系统仿真中的应用情况，然后介绍了集装箱码头作业系统的组成和特点，以及其装卸工艺、作业流程、操作原则(包括大门检查箱作业原则、船舶调度管理原则、码头前沿操作原则、堆场存取箱作业管理原则、堆场管理系统)，接着介绍集装箱码头系统的性能评价指标和码头通过能力经验公式及出入口车道数计算，并结合天津港集装箱码头物流系统的特点，系统地介绍了天津港集装箱码头的基本组成、布局、装卸工艺、作业流程后，评估了集装箱码头物流系统的相关性能指标，并结合实际码头的历史数据，介绍一些相关的经验公式。

Methods The operating astral lamp employs specially-designed LED as the point light source to focalize lights into a beam for operating illumination,and IC is used as the control circuit to manipulate the brightness, focusing, running detecting, alarming, partially auto-repairing and exchanging between AC and DC.

用特定的发光二极管作手术无影灯的点光源，聚焦形成手术照明光束，用单片机IC作控制电路控制无影灯的亮度、聚焦、运行状态检测、报警和部分自动修复等。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。