查询词典 opera

He is proficient in Peking Opera, puppetry, and other forms of drama.

他精通于京剧，布袋戏，还有其他的戏种。

Nowadays, a sale is more like a low-budget soap opera. In London this week, Sotheby's and Christie's put on solid performances in their new gritty genre .

上周在伦敦，索斯比拍卖公司和克里斯蒂拍卖公司以其崭新的坚毅风格进行了声势浩大的拍卖活动。

During the week, ballet, opera, orchestral and various other cultural and art troupes from San Francisco will put on performances showcasing the cultural diversity of our city.

通过这些，将充分展示旧金山文化的多样性。

Cast fetal filigree enamel, Zhang Su Xuan pen, Peking Opera facial makeup series, Wushan iron characters, gourd pyrography, paper cutting and many other non-material cultural heritage of many booths.

铸胎掐丝珐琅器、张苏宣笔、京剧系列脸谱、吴山铁字、葫芦烙画、剪纸等多项非物质文化遗产纷纷亮相。

Beijing opera is the quintessence of Chinese culture.

一般没什么文化的人是不会去看歌剧的。

For if a man can be partaker of God's theatre, he shall likewise be partaker of God's rest Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis; and then the Sabbath.

因为，如果一个人能够参预上帝底剧场，那么他也可以参加上帝底安息了。"于是上帝转身看他手造的一切，看见它们都是很好的"，此后就是安息日了。

KLASSIKOM, led by Mr Rudolph Tang, specializes in classical / opera related translation and interpretation services, with profound musical and cultural background, sophisticated experience and professional English with standard Received Pronunciation, unparalleled among other peer service providers.

自2001年以来，本站创始人，英语专业出生，被沈次农先生誉为"狂热爱乐者"的唐若甫先生致力于古典音乐类中英英中翻译、口译与外语协力，累计文字量超过40万字，为权威媒体承担诸多西方音乐家外事采访和公关任务，战果辉煌。

She was also a celebrated recitalist and lieder singer, and in both recitals and on the opera stage had a charming stage presence.

她也是一个著名演奏家及艺术歌曲的歌手，并在演奏会和歌剧舞台上都有一个迷人的舞台表现。

Lo is an active recitalist and an enthusiastic opera educator. He graduated from the Hong Kong Academy of Performing Arts with distinction, and received his Master's and Doctor of Musical Arts in Vocal Performance and Literature from the Eastman School of Music, where he was a full-scholarship recipient.

醉心演唱及歌剧教育的卢博士於香港演艺学院以优异成绩毕业，继而就读伊斯曼音乐学院，获全费奖学金，并取得声乐演出与文学之硕士及博士学位。

Finally, I use a large amount of words to elaborate how the famous recitative and aria in West Side Story and The Phantom Of The Opera are shown by Bel canto.

文中先指出了这两部音乐剧所表现的古典歌剧风格，进而引出其唱法主要运用了美声唱法，接着用大量笔墨论述了《西区故事》和《歌剧魅影》中的著名咏叹调是如何用美声唱法来表现的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。