查询词典 openly

Toyota's team president John Howett made the threat this weekend in Barcelona, as other teams including Ferrari and BMW also openly baulk at the governance of the sport by Max Mosley and his plans for voluntary budget caps.

丰田车队主席约翰豪威特了威胁本周末在巴塞罗那，为其他车队，包括法拉利和宝马汽车公司也公开开球时治理的体育运动莫斯利和他的计划，自愿预算上限。

Besides, the following two features of the book seem to be very incomprehensible: on the one hand, the book includes a full-scale version of Western astrology, not only medical and meteorological one permitted by the Catholic Church, but even natal astrology forbiden by the chruch as well; on the other hand, at the high time when the Tychonic system of calendrical astronomy constructed by Johann Terrenz Schreck (1576-1630), Johann Adam Schall von Bell (1591–1666) and Giacomo Rho (1593－1638) had been contributed by Schall himself to the newly founded Qing dynasty which had officially adopted it immediately, Smogulecki was preaching in the book a system based on Philippe van Lansberge's (1516 – 1632) heliocentric astronomy, and openly claimed that Schall's Tychonic system still committed a number of deficiencies and was outdated, and therefore should be replaced with the Lanbergian system.

另外，该书的两大特点也令人不解：首先，其中包含有完整版本的西方星占学知识，不仅包括天主教会允许的医学和气象星占，而且还包含受教会禁止的生辰星占；其次，在汤若望(Johann Adam Schall von Bell，字道未，1591–1666)等人介绍到中国来的弟谷天文学系统已经被清朝政府正式采纳，传教士的信誉已经微妙地与这种天文学系统紧密地联系在一起的情况下，穆尼阁居然在书中介绍了以哥白尼"日心地动"说为基础的斯伯格(Philippe van Lansberge， 1516 – 1632)天文学，而且还公然宣称，汤若望引进的系统存在许多不足之处，已经过时，应该用兰斯伯格的天文学加以取代。

In the same year Berry's white copycat Elvis Presley began openly dating Priscilla Beaulieu, a 14 year old girl.

猫王喜欢与未成年幼女同居约会是连他自己都不否认的事实。

It enabled Benn to press his own ideas more openly.

这就使本能更公开的坚持自己的观点。

Ip Man is a martial arts biopic that is based on the life of Yip Man, the martial arts master of Bruce Lee, and the first to teach the Chinese martial art of Wing Chun openly.

传记电影《叶问》是根据武术大师叶问生平拍摄而成的，这位武学大师是李小龙的恩师，也是公开教授咏春拳的第一人。

Even we saw a lot of sale on its body 2 and the shadow of interactive sale, because all of us knew this thing,the result of sale is bloodcurdling, and made the central point of all of us for a short while, saying with its colourful door is illuminated is one lets all of us negative news of sadness, see openly one side from its body as us, we saw the potential of network sale from its body.

甚至我们在它的身上看到了很多营销2.0以及互动营销的影子，营销的结果是恐怖的因为我们大家都知道了这件事情，并且一时间成为了我们大家的焦点，与其说艳门照是一件让我们大家都悲伤的负面消息，不如我们从它的身上看到正面的一面，我们从它的身上看到了网络营销的潜力。

Mr Klaus is a bumptious free-marketpopulist with nationalist inclinations who scoffed openly at Mr Havel's sermonson civic responsibility and once called him the most elitist person he had evermet. Here Mr Havel evens the score with several courteous but deadly thrusts ofhis own.

克劳斯盲目自大，是支持自由市场的人民党人，带有民族主义倾向，曾经公开嘲笑哈维尔公民责任的说教，并戏称其为自己见过的最优秀的人，使哈维尔在此受到了谦恭但是致命的攻击。

When it cornea to raw emotion. The once buttoned-up Brits are now happy to drop tears quite openly.

当触及到情感深处，一贯紧闭襟怀的英国人现在喜于公开地落泪。

A new survey showed . When it cornea to raw emotion. The once buttoned-up Brits are now happy to drop tears quite openly.

一项新的调查显示，一旦涉及到情感真实流露时，曾经是心扉紧锁的英国人现在也乐于公然撒泪了。

We were not talking to each other as openly and candidly as we should.

我们没有像应该做到的那样进行公开、坦率的讨论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。