查询词典 openly

Electric Power Automation Equipment, started publication in 1973, is a specialistic periodical, which is supervised by China Huadian Corporation and openly published at home and abroad.

电力自动化设备》创办于1973年，是由中国华电集团公司主管，南京电力自动化研究所、南京电力自动化设备总厂、国电南京自动化股份有限公司主办，国内外公开发行的专业科技期刊。

Despite elections in 2002 that were denounced by journalists and civil-rights groups as having been openly rigged, liberals have remained largely supportive of Musharraf, or at least quiescent, while most of the country's mullahs, normally stridently outspoken, have been relatively subdued.

在新闻记者和民权人士看来，2002年的总统大选很不光彩―――简直就是赤裸裸的操控选举嘛。尽管如此，自由派人士仍然在很大程度上支持（或者至少也没有表示反对）穆沙拉夫，而素来心直口快不依不饶的毛拉们（伊斯兰国家对先生、学者的敬称，见上注）此时也变得温顺平和起来。但是，因为一件事，平静的湖面起了波澜。

Since it is the economic trade, then there may be disputes, and even the sale of even more than ordinary trouble,"meta-institutions is" contains: his wife, both into the Code-employed home and openly as husband and wife or Biqie too often there are a three-year five-year expiration date, although men say that the return of local deity, or the main tanha Code of pretty women, and then homes money, or the woman who aspire to master the economic prosperity, abandoning too fu master, a long time then fell in love, its potential may not otherwise have .

既然是经济买卖，那么就可能有纠纷，甚至比普通买卖还要麻烦，《元典章》载：其妻既入典雇之家，公然得为夫妇或婢妾，往往又有所出，三年五年期满之日，虽曰归还本主，或典主贪爱妇之姿色，再舍钱财，或妇人贪慕主之丰足，弃嫌夫主，久则相恋，其势不得不然也。

It's reported by the public medias that Zhu li shan had maken her husband's acquaintance with an introduction of others , she is the greatest woman of Hua behind him ! In order to keep his evergreen image in entertainmental circle , Hua had to keep their love in dark and hadn't openly represent her titulus as his legal wife , maybe this is because many of his fans would commit suicide once he openned his closet grilfriend publicly , Zhu has been silently in favor of Hua's work behind him that's been lasting as long as 25 years !

据媒体透露：朱丽倩经人介绍后认识华仔并相恋，她是华仔背后最伟大的女人，华仔为了保持自己在娱乐圈常青树的形象（盛传华仔结婚要有许多女fans会去死），他一直没有公开给朱丽倩一个名份，而朱丽倩还是默默无闻的在华仔背后支持她…这样持续了25年之久！

As a witness there rises up my traducer, speaking openly against me

使我憔悴，以指证我；使我消瘦，当面非难我。

Stripping off the rulers and the authorities, He made a display of them openly, triumphing over them in it.

在他包罗万有的死里，基督废除了那掌死权的魔鬼。

Stripping off the rulers and the authorities, He made a display of them openly, triumphing over them in it.

2：15 既将执政的和掌权的脱下，神就把他们公然示众，仗著十字架在凯旋中向他们夸胜。

And having spoiled principalities and powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

恢复本 既将执政的和掌权的脱下，神就把他们公然示众，仗著十字架在凯旋中向他们夸胜。

She openly exposes her charged thoughts, yet leaves the ties between them uncemented.

她把自己充满感情的想法写公然地出来，但想法之间的联系没有很好的解释。

But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily?

16：37 保罗却说，我们是罗马人，并没有定罪，他们就在众人面前打了我们，又把我们下在监里。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。