查询词典 opening

In their view, of Securities Dealers for the first day of the opening of new "cost" is normal behavior.

在他们看来，证券商为新的"成本开幕的第一天"是正常的行为。

Opening offering, Summerfield Avenue, is dreamily pretty, if a little slight, but the album instantly moves up a gear with The Cottager's Reply; a passionate eulogy to the importance of family roots which epitomises Wood's gift for marrying delicate acoustic textures to poetic lyrics of real depth.

开场歌曲Summerfield Avenue，相当的轻柔悦耳，或许变化很轻微，但是接下来的The Cottager's Reply马上加快了专辑旋律的速度；这是一首热情洋溢的对家庭根基的赞歌，而家庭根基则象征着Wood的音乐天赋与精美的声音质地和有深度的诗意歌词的完美结合。

Water with a cotton towel to press out, drain, opening with a wooden brush your hair after the knot, let it dry.

用棉质毛巾将水分压出、吸干，用木梳梳开打结的头发后，让其自然晾干。

Press sterile cotton wool onto the opening.

注射部位压上棉花。

However, misfortune just stayed with me. Eleven months after the operation, when I went to hospital for countercheck I was told that cancer bells were growing in the opening of the fistula, and this foretold my approaching death. I was thrown into the abyss, but I wanted to live on just for my 2-year old daughter.

可是老天爷偏偏没能放过我，手术11个月后，我到医院去做复查的时候，我被告知造瘘口处种植癌细胞，这将意味着我的生命将很快会走到尽头。

Such, fall victim user is in when opening afore-mentioned problems to search a result, meeting backstage opens its browser user of a fall victim cannot be checked those who become aware inside set framework window, will visit method directional to a baleful website, installation can go up in victim computer when visitting website of this ill will a few false counterespionage software or Zlob trojan software.

这样，受害用户在打开上述"问题"搜索结果时，其浏览器会在后台打开一个受害用户无法查觉的内嵌框架窗口，并将访问路径定向至一个恶意网站，访问该恶意网站时就会在受害者电脑上安装一些虚假的反间谍软件或Zlob木马软件。

Modern China, having experienced 10 years of success and 20 years of countermarch, begins its new development after its opening up to the outside world.

新中国责任政党政府经过了黄金10年的联合政府的探索，又经过了20年的历史倒退，终于在改革开放以后开始步入了新一轮的积极探索。

Acting upon this hint, Monsieur Val opened the outer door of a stately suite of apartments, which included a lobby, paved with alternate diamonds of black and white marble, but of a dismal and cellarlike darkness; a saloon furnished with gloomy velvet draperies, and with a certain funereal splendour which is not peculiarly conducive to the elevation of the spirits; and a bed-chamber, containing a bed so wondrously made, as to appear to have no opening whatever in its coverings, unless the counterpane had been split open with a penknife.

根据这个暗示，瓦尔先生打开了一套富丽堂皇的房间的大门，其中包括一个走廊，（地上铺着黑白相间菱形大理石，可是廊内黑得阴沉沉的、象地窖一般；）一个雅致的会客室，（里边挂着暗淡的丝绒帷幕，呈现出一种丧葬的光采，那可并不对振奋心情特别有利；）一个卧室。（里边有张制作得很奇怪的床，看来盖在床上的东西都没有个出入的口子，除非用一柄小刀将床罩划破。

HOW: Counterpressure fillers work through a series of valves by sealing the bottle, purging air from the bottle with CO2 pressure, and DIFFERENTIAL BY-PASS BALANCING VALVE EN800X opening a valve to allow the already-carbonated beer to flow from a keg that is also driven by CO2 pressure.

如何：反压灌装机工作，通过一系列的阀门密封瓶，从与清除二氧化碳的空气压力瓶，打开阀门，使已经碳酸啤酒流向1桶，这也是由二氧化碳压力驱动。

A U.S. boycott of the opening ceremonies in Beijing would be counterproductive for relations between the two countries.

美国抵制的开幕仪式在北京将适得其反，为两国关系的国家。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。